书断厓

· 方岳

老木枯藤绞苍石,岚重云寒土花碧。
巨灵探璞夜不眠,斧斤睥睨鱼龙泣。
中分一片落溪边,此秘未睹乾坤前。
试留名字与后世,戒尔谨护青瑶镌。

简要说明

这首诗描绘了断崖奇特的景象,展现出断崖的古朴、神秘,表达了诗人对断崖的独特欣赏和对其“秘密”的珍视,希望后人能谨慎守护。

逐句注释

  • “老木枯藤绞苍石,岚重云寒土花碧”:
    • 字词:“老木”,古老的树木;“绞”,缠绕;“岚”,山间的雾气;“土花”,苔藓。
    • 句意:古老的树木和枯萎的藤蔓缠绕着青色的石头,山间雾气浓重、云层寒冷,石头上的苔藓呈现出碧绿之色。
  • “巨灵探璞夜不眠,斧斤睥睨鱼龙泣”:
    • 字词:“巨灵”,神话中劈开华山的河神,这里泛指大力神;“璞”,未经雕琢的玉石;“斧斤”,斧头;“睥睨”,斜视,这里有威慑之意。
    • 句意:仿佛大力神为了探寻璞玉整夜都不睡觉,他手中的斧头威慑得鱼龙都哭泣了。
  • “中分一片落溪边,此秘未睹乾坤前”:
    • 字词:“中分”,从中间分开;“乾坤”,天地。
    • 句意:断崖有一片从中裂开落到了溪边,这个秘密在天地形成之前就存在却未被人发现。
  • “试留名字与后世,戒尔谨护青瑶镌”:
    • 字词:“戒”,告诫;“青瑶”,这里指断崖,瑶为美玉,形容断崖的珍贵;“镌”,雕刻。
    • 句意:试着留下名字给后世,告诫你们要谨慎地守护这如同美玉般被雕刻过的断崖。

现代译文

古老的树木和枯萎的藤蔓缠绕着青色的石头,
山间雾气浓重、云层寒冷,石头上苔藓碧绿。
好像大力神为了探寻璞玉整夜都不睡觉,
他手中的斧头威慑得鱼龙都悲泣。
断崖有一片从中裂开落到了溪边,
这个秘密在天地形成之前就存在却无人知晓。
试着留下名字给后世之人,
告诫你们要谨慎地守护这珍贵的断崖。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡。他一生仕途坎坷,常以自然景物为寄托来抒发情感。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中看到断崖这一奇特景观有感而发。在南宋风雨飘摇的时代背景下,他或许借对断崖这种独特自然景观的赞美和守护之情,来表达自己对某种美好、珍贵事物的坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“巨灵探璞夜不眠,斧斤睥睨鱼龙泣”运用神话传说和奇特的想象,赋予断崖形成一种神秘的色彩,增添了诗歌的奇幻感。
    • 托物言志:诗人通过描绘断崖的景象,表达了对其独特价值的重视,实际上是借断崖来寄托自己的情感和志向,可能是对美好品质、珍贵事物的守护。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,如“老木枯藤”“岚重云寒”等词语,营造出一种古朴、冷峻的氛围,生动地展现出断崖所处环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、古朴、清幽的意境。从描绘断崖周边的环境到想象其形成的过程,再到表达对断崖的守护之情,层层递进,让读者仿佛置身于那神秘的断崖之畔,感受到诗人内心对这份独特景观的珍视。

常见问题

《书断厓》的作者和朝代是什么?

《书断厓》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《书断厓》主要写了什么?

这首诗描绘了断崖奇特的景象,展现出断崖的古朴、神秘,表达了诗人对断崖的独特欣赏和对其“秘密”的珍视,希望后人能谨慎守护。

《书断厓》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡。他一生仕途坎坷,常以自然景物为寄托来抒发情感。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历过程中看到断崖这一奇特景观有感而发。在南宋风雨飘摇的时代背景下,他或许借对断崖这种独特自然景观的赞美和守护之情,来表达自己对某种美好、珍贵事物的坚守。

《书断厓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“巨灵探璞夜不眠,斧斤睥睨鱼龙泣”运用神话传说和奇特的想象,赋予断崖形成一种神秘的色彩,增添了诗歌的奇幻感。 托物言志 :诗人通过描绘断崖的景象,表达了对其独特价值的重视,实际上是借断崖来寄托自己的情感和志向,可能是对美好品质、珍贵事物的守护。 语言特色 :语言古朴苍劲,如“老木枯藤”“岚重云寒”等词语,营造出一种古朴、冷峻的氛围,...