次韵洪尉 其二

· 方岳

平生坐狷狭,无与同襟期。
宁论马得丧,但问蛙公私。
其初或取憎,其究还见思。
不思亦何伤,此癖终难移。

简要说明

这首诗主要表达了诗人方岳坚守自我狷介狭窄性格的态度。他不在乎与他人襟怀志向是否相同,不看重得失,只在意内心坚守的公私标准。即便最初招人厌恶,最终也可能被人思念,但他认为即便不被思念也无妨,自己的这种“癖好”(狷介性格)难以改变。

逐句注释

  • “平生坐狷狭,无与同襟期”:
    • 字词:“狷狭”,指性格急躁、狭隘;“襟期”,指抱负、志趣。
    • 句意:一生因为性格急躁狭隘,所以没有人与我有相同的抱负志趣。
  • “宁论马得丧,但问蛙公私”:
    • 字词:“马得丧”,化用塞翁失马的典故,比喻得失无常;“蛙公私”,据《晋书·惠帝纪》记载,惠帝听到蛙鸣,问“此鸣者为官乎,为私乎”,这里引申为对事物公私属性的思考。
    • 句意:哪里还去计较得失,只关心事物的公私之分。
  • “其初或取憎,其究还见思”:
    • 字词:“取憎”,招致厌恶;“究”,最终。
    • 句意:刚开始或许会招致别人的厌恶,但最终或许还会被人思念。
  • “不思亦何伤,此癖终难移”:
    • 字词:“癖”,癖好,这里指狷介的性格。
    • 句意:不被人思念又有什么伤害呢,我这种狷介的性格终究难以改变。

现代译文

我一生因为性格急躁狭隘,
没有人能与我志向相同。
哪里还去在意得失之事,
只关心事物的公私之分。
刚开始也许会招人厌恶,
到最后或许还会被人想念。
即便不被想念又有何妨,
我这狷介性格难以改变。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治环境复杂,官场黑暗。他为人刚直,敢于直言,不与权贵同流合污。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在坚守自我性格、遭遇一些不理解甚至厌恶后所写,表达了自己坚持原则、不随波逐流的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“马得丧”和“蛙公私”两个典故,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出深刻的哲理和复杂的情感。“马得丧”体现了诗人对得失的豁达态度,“蛙公私”则突出了他对原则的坚守。
    • 对比:“其初或取憎,其究还见思”通过时间上的对比,展现出他人对诗人态度可能的转变,更衬托出诗人坚守自我的不易和坚定。
  • 语言特色:语言质朴直白,以平实的语句表达深刻的情感和坚定的信念,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独却又坚定的意境。诗人以狷介的性格独自坚守着自己的原则,不在乎他人的看法和一时的得失,展现出一种孤高的气节和精神境界。

常见问题

《次韵洪尉 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵洪尉 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《次韵洪尉 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人方岳坚守自我狷介狭窄性格的态度。他不在乎与他人襟怀志向是否相同,不看重得失,只在意内心坚守的公私标准。即便最初招人厌恶,最终也可能被人思念,但他认为即便不被思念也无妨,自己的这种“癖好”(狷介性格)难以改变。

《次韵洪尉 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治环境复杂,官场黑暗。他为人刚直,敢于直言,不与权贵同流合污。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在坚守自我性格、遭遇一些不理解甚至厌恶后所写,表达了自己坚持原则、不随波逐流的决心。

《次韵洪尉 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“马得丧”和“蛙公私”两个典故,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出深刻的哲理和复杂的情感。“马得丧”体现了诗人对得失的豁达态度,“蛙公私”则突出了他对原则的坚守。 对比 :“其初或取憎,其究还见思”通过时间上的对比,展现出他人对诗人态度可能的转变,更衬托出诗人坚守自我的不易和坚定。 语言特色 :语言质朴直白,以平实的语句表达...