这首诗以诗人自述的方式,表达了自己作为书生在世间的无奈与困惑。他意识到自己在仕途上虽有一定官职,却于世无补,随着岁月流逝渐入老年,于是萌生了归隐之心,想要追寻紫阳人去过垂钓的闲适生活。
次韵洪尉 其一
书生一何愚,出与世纷敌。
眇哉朱两轓,强名二千石。
于世竟无补,苒苒老已逼。
归寻紫阳人,独速钓寒碧。
眇哉朱两轓,强名二千石。
于世竟无补,苒苒老已逼。
归寻紫阳人,独速钓寒碧。
简要说明
逐句注释
- “书生一何愚,出与世纷敌”:
- 字词:“一何”,多么;“世纷”,世间的纷扰。
- 句意:书生是多么的愚笨啊,出仕后与世间的纷扰相对抗。
- “眇哉朱两轓,强名二千石”:
- 字词:“眇哉”,渺小的样子;“朱两轓”,汉代郡守所乘的车,车两边有红色的障蔽,后用来代指州郡长官;“二千石”,汉代对郡守的通称,因为郡守的俸禄是二千石。
- 句意:那看似尊贵的州郡长官之位是多么渺小啊,只不过勉强被称为二千石的官员罢了。
- “于世竟无补,苒苒老已逼”:
- 字词:“于世”,对于世间;“苒苒”,时光渐渐流逝的样子。
- 句意:自己对于世间竟然没有什么补益,时光渐渐流逝,衰老已经逼近。
- “归寻紫阳人,独速钓寒碧”:
- 字词:“紫阳人”,可能指隐居之人;“独速”,形容脚步急促,这里有急切之意;“寒碧”,指寒冷的碧水。
- 句意:我要回去追寻紫阳那样的隐居之人,急切地去寒碧的水边垂钓。
现代译文
书生是多么的愚笨啊,
出仕后就与世间的纷扰对抗。
那看似尊贵的州郡长官之位多么渺小,
不过是勉强顶着二千石的虚名。
自己对于世间竟然毫无补益,
时光渐渐流逝,衰老已经逼近。
我要回去寻找紫阳那样的隐居者,
急切地去寒冷的碧水边垂钓。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。方岳一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗可能是他在经历了仕途的不顺后所作,表达了他对自己仕途的失望以及对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“书生”的“愚”与在世间的“世纷”对抗形成对比,突出了书生在复杂世事面前的无力感;“朱两轓”“二千石”看似尊贵的官职与“于世竟无补”形成对比,揭示了官场的名不副实。
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对仕途的失望,如“于世竟无补,苒苒老已逼”,以及对归隐生活的向往,如“归寻紫阳人,独速钓寒碧”,情感表达直白强烈。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“一何愚”“竟无补”等词语,简洁有力地传达出诗人的无奈与自嘲。
- 意境营造:诗的最后一句“独速钓寒碧”营造出一种清冷、孤寂的意境,展现出诗人归隐后独自在寒水边垂钓的画面,表达了他对宁静、闲适生活的追求。
常见问题
《次韵洪尉 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵洪尉 其一》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵洪尉 其一》主要写了什么?
这首诗以诗人自述的方式,表达了自己作为书生在世间的无奈与困惑。他意识到自己在仕途上虽有一定官职,却于世无补,随着岁月流逝渐入老年,于是萌生了归隐之心,想要追寻紫阳人去过垂钓的闲适生活。
《次韵洪尉 其一》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。方岳一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗可能是他在经历了仕途的不顺后所作,表达了他对自己仕途的失望以及对归隐生活的向往。
《次韵洪尉 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用“书生”的“愚”与在世间的“世纷”对抗形成对比,突出了书生在复杂世事面前的无力感;“朱两轓”“二千石”看似尊贵的官职与“于世竟无补”形成对比,揭示了官场的名不副实。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对仕途的失望,如“于世竟无补,苒苒老已逼”,以及对归隐生活的向往,如“归寻紫阳人,独速钓寒碧”,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言质朴平...