秋热 其二

· 方岳

残暑何奸雄,酷烈不肯退。
穉秋太君子,敛避不敢对。
薰风来无期,民愠良愦愦。
吴牛方喘月,渴想蓐收代。
金行既用事,炎赫乃故在。
于今几何时,秋夏终晦昧。
畏热如畏虎,悸汗流浃背。
南山殷其雷,崛起云霮䨴。
谁当笺老天,与世思盥颒。
风雨一洗之,此热不可再。

简要说明

这首诗围绕秋热难消的现象展开,以拟人的手法将残暑比作奸雄,稚秋比作君子,生动地展现出酷热持续不退的情形。诗中表达了百姓对酷热的怨愤,诗人渴望老天能降下风雨,洗去这难耐的暑热。

逐句注释

  • “残暑何奸雄,酷烈不肯退”:
    • 字词:“残暑”,残留的暑气;“奸雄”,指奸诈凶狠的人。
    • 句意:残留的暑气多么像奸诈凶狠之徒,酷热难耐还不肯退去。
  • “穉秋太君子,敛避不敢对”:
    • 字词:“穉秋”,初秋;“敛避”,收敛躲避。
    • 句意:初秋就像谦谦君子,收敛躲避着不敢与残暑相对抗。
  • “薰风来无期,民愠良愦愦”:
    • 字词:“薰风”,和暖的风,这里指能带来清凉的风;“愠”,怨恨;“愦愦”,昏乱、烦恼。
    • 句意:能带来清凉的风没有盼到,百姓的怨恨和烦恼很多。
  • “吴牛方喘月,渴想蓐收代”:
    • 字词:“吴牛喘月”,典故,吴地的牛怕热,见到月亮以为是太阳,就害怕得喘气,形容因疑心而害怕;“蓐收”,古代神话中的秋神。
    • 句意:人们如同吴地的牛见到月亮就喘气一样,急切地渴望秋神来代替暑热。
  • “金行既用事,炎赫乃故在”:
    • 字词:“金行”,古代以五行相生相克来解释季节变化,秋天属金,金行代表秋天;“炎赫”,酷热。
    • 句意:秋天已经来临主事,可酷热却依旧存在。
  • “于今几何时,秋夏终晦昧”:
    • 字词:“晦昧”,混淆不清。
    • 句意:到现在这个时候,秋和夏的界限还是混淆不清。
  • “畏热如畏虎,悸汗流浃背”:
    • 字词:“悸汗”,因害怕而流的汗;“浃背”,湿透脊背。
    • 句意:人们害怕酷热就像害怕老虎一样,吓得汗流浃背。
  • “南山殷其雷,崛起云霮䨴”:
    • 字词:“殷其雷”,雷声震动的样子;“霮䨴”,浓云密布的样子。
    • 句意:南山传来隆隆雷声,浓云迅速涌起。
  • “谁当笺老天,与世思盥颒”:
    • 字词:“笺”,这里指向老天陈述;“盥颒”,洗涤。
    • 句意:谁能向老天陈述,为世间百姓想一想,降下风雨来洗涤这酷热。
  • “风雨一洗之,此热不可再”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:希望风雨能将这酷热一洗而空,让这酷热不要再出现。

现代译文

残留的暑气像个奸诈凶狠之徒,
酷热难耐就是不肯退去。
初秋宛如谦谦君子,
收敛躲避不敢与残暑对抗。
能带来清凉的风遥遥无期,
百姓的怨恨和烦恼乱成一团。
人们如同吴牛见月般喘息,
急切盼望着秋神来替代暑热。
秋天已然来临主事,
可酷热却还是丝毫未减。
到如今也不知过了多久,
秋和夏的界限依旧模糊不清。
人们害怕酷热就像害怕老虎,
吓得汗水湿透了脊背。
南山传来隆隆的雷声,
浓云迅速地涌起。
谁能向老天诉说,
为世间百姓降下风雨洗涤这酷热。
希望风雨能将这暑热一洗而空,
让这酷热从此不再出现。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期气候多变,可能在某一年初秋时节,暑热持续不退,给百姓生活带来极大困扰。诗人目睹百姓在酷热中的煎熬,有感而发创作此诗,表达对百姓的同情以及对消除酷热的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:将“残暑”比作“奸雄”,“稚秋”比作“君子”,形象地写出了暑热的顽固和初秋的柔弱,使抽象的季节特点变得具体可感,增强了诗歌的趣味性。
    • 用典:运用“吴牛喘月”的典故,生动地表现出人们在酷热下的煎熬和对清凉的极度渴望,丰富了诗歌的内涵。
    • 对比:将秋天来临(金行用事)与酷热依旧存在形成对比,突出了秋热难消的反常现象,强化了百姓的怨愤之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感表达强烈。如“畏热如畏虎”等语句,用简洁的文字将人们对酷热的恐惧表现得淋漓尽致,易于读者理解和产生共鸣。
  • 意境营造:诗中先描绘了酷热难耐的景象,营造出一种闷热、烦躁的氛围。接着写南山雷声和涌起的浓云,给人带来一丝希望,最后表达对风雨消除酷热的期盼,使整首诗的意境从压抑逐渐转向期待,展现出诗人内心的情感变化。

常见问题

《秋热 其二》的作者和朝代是什么?

《秋热 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《秋热 其二》主要写了什么?

这首诗围绕秋热难消的现象展开,以拟人的手法将残暑比作奸雄,稚秋比作君子,生动地展现出酷热持续不退的情形。诗中表达了百姓对酷热的怨愤,诗人渴望老天能降下风雨,洗去这难耐的暑热。

《秋热 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期气候多变,可能在某一年初秋时节,暑热持续不退,给百姓生活带来极大困扰。诗人目睹百姓在酷热中的煎熬,有感而发创作此诗,表达对百姓的同情以及对消除酷热的期盼。

《秋热 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :将“残暑”比作“奸雄”,“稚秋”比作“君子”,形象地写出了暑热的顽固和初秋的柔弱,使抽象的季节特点变得具体可感,增强了诗歌的趣味性。 用典 :运用“吴牛喘月”的典故,生动地表现出人们在酷热下的煎熬和对清凉的极度渴望,丰富了诗歌的内涵。 对比 :将秋天来临(金行用事)与酷热依旧存在形成对比,突出了秋热难消的反常现象,强化了百姓的怨愤之情。...