用韵简赵尉无牡丹

· 方岳

乱山深处有谁来,诗砚荒寒一寸埃。
特未可知天下事,断无相负掌中杯。
人传梅隠近入幕,我但糟丘高筑台。
竹友松朋真耐久,可曾将口问花魁。

简要说明

这首诗是方岳用韵回复赵尉的诗作,表达了自己身处深山、生活孤寂的状态,展现出看淡天下事、以酒为伴的豁达态度,同时借竹松的“耐久”,暗示自己坚守品性,不追求牡丹这般“花魁”代表的世俗名利。

逐句注释

  • “乱山深处有谁来,诗砚荒寒一寸埃”:
    • 字词:“荒寒”,荒凉寒冷;“埃”,灰尘。
    • 句意:在这深山之中,有谁会来呢?写诗用的砚台都已荒废,积了一层厚厚的灰尘。
  • “特未可知天下事,断无相负掌中杯”:
    • 字词:“特”,只是;“断无”,绝对不会。
    • 句意:只是天下的事情难以预料,但是我绝对不会辜负手中的这杯酒。
  • “人传梅隠近入幕,我但糟丘高筑台”:
    • 字词:“梅隠”,可能是人名;“入幕”,进入幕府任职;“糟丘”,酒糟堆积成的小山,代指酒。
    • 句意:人们传言梅隐最近进入幕府任职了,而我只愿尽情饮酒,仿佛筑起一座酒糟堆积的高台。
  • “竹友松朋真耐久,可曾将口问花魁”:
    • 字词:“竹友松朋”,以竹和松为友,象征着坚贞的品格;“花魁”,这里指牡丹。
    • 句意:竹子和松树这些朋友真正能够长久相伴,它们可曾开口去询问过牡丹的事情呢?

现代译文

在这深山乱岭之中,有谁会来探访?
写诗的砚台早已荒废,落满了一层灰尘。
天下的事情变幻莫测,实在难以预料,
但我绝不会辜负手中这杯美酒的陪伴。
人们都在传言梅隐最近进入幕府当官,
而我只愿沉醉在酒乡,筑起酒糟高台。
竹子和松树才是我真正长久的好友,
它们可曾过问过牡丹这花中之魁?

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。方岳一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗可能是他在被贬到深山之处任职时所作,面对友人可能入幕为官的消息,写下此诗表达自己对当下生活的态度和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将他人“梅隐近入幕”的仕途得意与自己“糟丘高筑台”的饮酒自乐形成鲜明对比,突出了诗人看淡名利、坚守自我的形象。
    • 托物言志:以“竹友松朋”自比,通过竹子和松树的坚韧耐久,寄托自己坚贞不屈、不随波逐流的高尚品格,同时以“可曾将口问花魁”暗示自己不追求世俗所推崇的牡丹般的名利。
  • 语言特色:语言直白朴实,情感真挚,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感和想法。如“断无相负掌中杯”一句,简洁明快地展现出诗人对酒的钟情和洒脱的生活态度。
  • 意境营造:开篇描绘“乱山深处”的荒凉孤寂之景,营造出一种清冷、落寞的氛围,为后文诗人表达自己的心境做铺垫。整首诗在这种意境中,传达出诗人远离尘世喧嚣、坚守自我的心境。

常见问题

《用韵简赵尉无牡丹》的作者和朝代是什么?

《用韵简赵尉无牡丹》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《用韵简赵尉无牡丹》主要写了什么?

这首诗是方岳用韵回复赵尉的诗作,表达了自己身处深山、生活孤寂的状态,展现出看淡天下事、以酒为伴的豁达态度,同时借竹松的“耐久”,暗示自己坚守品性,不追求牡丹这般“花魁”代表的世俗名利。

《用韵简赵尉无牡丹》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。方岳一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗可能是他在被贬到深山之处任职时所作,面对友人可能入幕为官的消息,写下此诗表达自己对当下生活的态度和对人生的思考。

《用韵简赵尉无牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将他人“梅隐近入幕”的仕途得意与自己“糟丘高筑台”的饮酒自乐形成鲜明对比,突出了诗人看淡名利、坚守自我的形象。 托物言志 :以“竹友松朋”自比,通过竹子和松树的坚韧耐久,寄托自己坚贞不屈、不随波逐流的高尚品格,同时以“可曾将口问花魁”暗示自己不追求世俗所推崇的牡丹般的名利。 语言特色 :语言直白朴实,情感真挚,没有过多的华丽辞藻修饰...