这首诗围绕红蕉展开,诗人通过描写霜林中红蕉的状态,将红蕉的外貌与自身心境相联系,感慨红蕉开花之晚,同时还表达了自己想要学习僧人修行、以菡萏为食的愿望,整体情感既有对红蕉的怜惜,也有对一种清净生活的向往。
次韵红蕉
霜林蕉叶尚横陈,不易禁寒夜向晨。
以貌取人通体似,其心如我别般春。
两年开就花何晚,千里移将句有神。
待学伊蒲修浄供,自烹菡萏当猩唇。
以貌取人通体似,其心如我别般春。
两年开就花何晚,千里移将句有神。
待学伊蒲修浄供,自烹菡萏当猩唇。
简要说明
逐句注释
- “霜林蕉叶尚横陈,不易禁寒夜向晨”:
- 字词:“横陈”,指红蕉叶随意地铺展着;“向晨”,黎明。
- 句意:在霜林之中,红蕉的叶子还随意地铺展着,它难以承受从夜晚到黎明的寒冷。
- “以貌取人通体似,其心如我别般春”:
- 字词:“以貌取人”,这里形象地说从红蕉的外貌来看;“别般春”,别样的春意。
- 句意:从外貌上看红蕉通体的样子,它的心就如同我一样有着别样的春意。
- “两年开就花何晚,千里移将句有神”:
- 字词:“开就”,开花;“移将”,移植过来。
- 句意:红蕉两年才开花,这花开得多么晚啊;它从千里之外移植过来,让我的诗句也有了神韵。
- “待学伊蒲修浄供,自烹菡萏当猩唇”:
- 字词:“伊蒲”,指僧人的素食;“浄供”,洁净的供品;“菡萏”,荷花;“猩唇”,是一种珍贵的美食。
- 句意:我打算学习僧人用素食来进行洁净的供奉,自己煮荷花当作珍贵的美食。
现代译文
霜林中红蕉的叶子还随意铺展着,
它很难承受从夜晚到黎明的寒冷。
从外貌看它和我通体相似,
它的心就像我一样有着别样春意。
红蕉两年才开花,开得多么晚啊,
它从千里之外移植过来让我的诗句有了神韵。
我打算学习僧人用素食进行洁净供奉,
自己煮荷花当作那珍贵的猩唇美食。
创作背景
方岳是南宋诗人,生活在一个政治局势动荡的时代。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人看到移植来的红蕉,联想到自己的人生境遇。南宋时期,文人往往仕途不顺,理想难以实现,诗人或许借红蕉开花之晚来感慨自己怀才不遇、机遇难逢,同时表达对清净生活的向往,以逃避现实的纷扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以红蕉自比,通过描写红蕉“不易禁寒”“开花何晚”的特点,来寄托自己在艰难环境中难以施展抱负、怀才不遇的感慨,同时“其心如我别般春”又表达了自己内心深处依然有着独特的追求和希望。
- 对比:诗中用“猩唇”这一珍贵美食与“菡萏”作对比,突出了诗人想要摒弃世俗的奢华,追求一种清净、简朴生活的意愿。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出红蕉的形象和自己的心境。如“霜林蕉叶尚横陈”直白地勾勒出红蕉在霜林中的状态,“以貌取人通体似”又用一种诙谐的语言拉近了红蕉与自己的距离。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又带有一丝超脱的意境。霜林、寒夜、晚开的红蕉等意象组合在一起,给人一种清冷之感;而“待学伊蒲修浄供”则进一步强化了这种清净、超脱尘世的氛围,让读者感受到诗人在困境中寻求精神解脱的心境。
常见问题
《次韵红蕉》的作者和朝代是什么?
《次韵红蕉》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵红蕉》主要写了什么?
这首诗围绕红蕉展开,诗人通过描写霜林中红蕉的状态,将红蕉的外貌与自身心境相联系,感慨红蕉开花之晚,同时还表达了自己想要学习僧人修行、以菡萏为食的愿望,整体情感既有对红蕉的怜惜,也有对一种清净生活的向往。
《次韵红蕉》的创作背景是什么?
方岳是南宋诗人,生活在一个政治局势动荡的时代。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人看到移植来的红蕉,联想到自己的人生境遇。南宋时期,文人往往仕途不顺,理想难以实现,诗人或许借红蕉开花之晚来感慨自己怀才不遇、机遇难逢,同时表达对清净生活的向往,以逃避现实的纷扰。
《次韵红蕉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以红蕉自比,通过描写红蕉“不易禁寒”“开花何晚”的特点,来寄托自己在艰难环境中难以施展抱负、怀才不遇的感慨,同时“其心如我别般春”又表达了自己内心深处依然有着独特的追求和希望。 对比 :诗中用“猩唇”这一珍贵美食与“菡萏”作对比,突出了诗人想要摒弃世俗的奢华,追求一种清净、简朴生活的意愿。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽...