渔父乐 无一事

· 徐积

见说红尘罩九衢,贪名逐利各区区。
论得失,问荣枯,争似侬家占五湖。

简要说明

这首词以红尘中人们的追名逐利与渔父的闲适生活作对比,表达了词人对名利的不屑和对渔父自在生活的向往,体现出一种超脱尘世的淡泊心境。

逐句注释

  • “见说红尘罩九衢,贪名逐利各区区”:
    • 字词:“见说”,听说;“红尘”,指繁华热闹的人世间;“九衢”,四通八达的道路,这里代指都市;“区区”,形容奔波劳碌、辛苦的样子。
    • 句意:听说繁华的都市被世俗的氛围所笼罩,人们都在为了名利而奔波忙碌。
  • “论得失,问荣枯,争似侬家占五湖”:
    • 字词:“荣枯”,指草木的盛衰,比喻人的得意和失意;“争似”,怎似;“侬家”,我,这里指渔父;“五湖”,通常指太湖,这里代指江湖、自然。
    • 句意:人们在那里谈论得失,计较荣辱,怎么比得上我自在地生活在这江湖之中呢。

现代译文

听说那繁华都市被世俗的尘埃笼罩,
人们都在为了功名利禄而辛苦奔劳。
他们在那里议论着得失,计较着荣辱,
哪比得上我逍遥自在地占据着五湖之滨。

创作背景

徐积生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中追名逐利之风盛行。徐积一生仕途坎坷,他性情刚直,不随波逐流,对当时社会上的名利追逐现象颇为反感。这首词大约是他在经历了人生的种种起伏后创作的,通过对渔父生活的赞美,表达自己对宁静、淡泊生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将红尘中人们“贪名逐利”的忙碌生活与渔父“占五湖”的闲适生活进行对比,突出了词人对不同生活方式的态度,鲜明地表达了自己的情感倾向。
    • 设问:“争似侬家占五湖”以设问的形式,强调了渔父生活的优越性,引发读者的思考,增强了作品的感染力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地传达出词人的情感和观点,具有一种简洁明快的美感。
  • 意境营造:词中描绘了两种不同的意境,一边是喧嚣、功利的都市红尘,另一边是宁静、自由的江湖五湖。通过这种意境的对比,营造出一种超脱尘世、向往自然的氛围,使读者深刻感受到词人对淡泊生活的追求。

常见问题

《渔父乐 无一事》的作者和朝代是什么?

《渔父乐 无一事》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《渔父乐 无一事》主要写了什么?

这首词以红尘中人们的追名逐利与渔父的闲适生活作对比,表达了词人对名利的不屑和对渔父自在生活的向往,体现出一种超脱尘世的淡泊心境。

《渔父乐 无一事》的创作背景是什么?

徐积生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中追名逐利之风盛行。徐积一生仕途坎坷,他性情刚直,不随波逐流,对当时社会上的名利追逐现象颇为反感。这首词大约是他在经历了人生的种种起伏后创作的,通过对渔父生活的赞美,表达自己对宁静、淡泊生活的向往。

《渔父乐 无一事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将红尘中人们“贪名逐利”的忙碌生活与渔父“占五湖”的闲适生活进行对比,突出了词人对不同生活方式的态度,鲜明地表达了自己的情感倾向。 设问 :“争似侬家占五湖”以设问的形式,强调了渔父生活的优越性,引发读者的思考,增强了作品的感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地传达出词人的情感和观点,具有一种简洁明...