接花

· 方岳

楚箨并刀社雨前,掇红接紫自年年。
颠风稗子僧成佛,白日烂柯人诈仙。
半霎时移愚智性,一丸泥夺化工权。
可怜人自生荆棘,却变初心失本然。

简要说明

这首诗围绕“接花”这一行为展开,借接花所引发的现象和感悟,揭示了事物易变、人心易改的道理,表达了对人们失去初心、违背本然的惋惜之情。

逐句注释

  • “楚箨并刀社雨前,掇红接紫自年年”:
    • 字词:“楚箨”,楚地的竹皮,可能用于包扎接花的枝条;“并刀”,并州所产的剪刀,以锋利著称;“社雨”,社日之雨;“掇红接紫”,指嫁接花卉,将不同颜色的花进行拼接。
    • 句意:在社雨来临之前,拿着楚地的竹皮和锋利的并州剪刀,年复一年地进行花卉的嫁接。
  • “颠风稗子僧成佛,白日烂柯人诈仙”:
    • 字词:“颠风”,狂风;“稗子”,一种杂草;“烂柯人”,出自晋代王质上山砍柴,观童子下棋,棋局终了,斧柄已烂的典故,后泛指久离人世、恍如隔世之人。
    • 句意:狂风中杂草丛生的地方僧人却成了佛,大白天像烂柯人那样本应超凡脱俗的人却装作仙人。
  • “半霎时移愚智性,一丸泥夺化工权”:
    • 字词:“半霎时”,极短的时间;“化工”,指自然的创造力。
    • 句意:短时间内人的愚笨和智慧的本性就发生了改变,一丸泥巴般的小手段就能夺去自然的造化之权。
  • “可怜人自生荆棘,却变初心失本然”:
    • 字词:“荆棘”,比喻困难、障碍,这里也指内心的恶念;“初心”,最初的心意;“本然”,原本的样子。
    • 句意:可惜人们自己给自己生出许多障碍,从而改变了最初的心意,失去了原本的样子。

现代译文

在社雨之前,手持楚地竹皮和并州剪刀,
年复一年地进行着花卉的嫁接工作。
狂风中杂草之地僧人竟成了佛,
大白天有人像烂柯人一样装作仙人。
短时间内人的愚智本性就会改变,
一点小手段就能夺走自然的造化之权。
可惜人们自己心里生出诸多障碍,
改变了初心,失去了原本的模样。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、社会矛盾复杂的时代。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历了人生的诸多波折后,对社会现象和人性的一种思考与感慨。接花这种人为改变花卉生长的行为,可能引发了他对人类违背自然、失去本心等现象的联想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中以“接花”这一行为象征人们对事物的人为改变和干预,用“荆棘”象征人们内心滋生的恶念和障碍,形象地表达了抽象的哲理。
    • 用典:“烂柯人”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了时光的变幻和世事的无常。
  • 语言特色:语言较为质朴直白,却富有表现力。如“半霎时移愚智性,一丸泥夺化工权”,以简洁的语言揭示了深刻的道理,给人以强烈的冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的感慨氛围,通过对社会怪象和人性变化的描述,让读者感受到诗人对现实的忧虑和对人们失去初心的惋惜。诗的前几句描绘了一些看似荒诞的现象,为后两句直接抒发感慨做铺垫,使诗歌的情感表达更加深沉有力。

常见问题

《接花》的作者和朝代是什么?

《接花》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《接花》主要写了什么?

这首诗围绕“接花”这一行为展开,借接花所引发的现象和感悟,揭示了事物易变、人心易改的道理,表达了对人们失去初心、违背本然的惋惜之情。

《接花》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、社会矛盾复杂的时代。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历了人生的诸多波折后,对社会现象和人性的一种思考与感慨。接花这种人为改变花卉生长的行为,可能引发了他对人类违背自然、失去本心等现象的联想。

《接花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中以“接花”这一行为象征人们对事物的人为改变和干预,用“荆棘”象征人们内心滋生的恶念和障碍,形象地表达了抽象的哲理。 用典 :“烂柯人”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了时光的变幻和世事的无常。 语言特色 :语言较为质朴直白,却富有表现力。如“半霎时移愚智性,一丸泥夺化工权”,以简洁的语言揭示了深刻的道理,给人以强...