以梅送王尉 其二

· 方岳

才有骚情例合癯,只销清供老伊蒲。
孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒。
寄子梅花逢驿使,败人诗兴苦催逋。
夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶。

简要说明

这首诗是方岳以梅送王尉时所作,主题围绕着梅展开,表达了诗人自身的高洁情怀以及对王尉的情谊。诗中展现了诗人不慕钱财、钟情自然与诗酒的志趣,同时借送梅、梦竹等情景,营造出清幽高雅的意境。

逐句注释

  • “才有骚情例合癯,只销清供老伊蒲”:
    • 字词:“骚情”,指诗人的才情和情思;“癯”,消瘦;“清供”,清雅的供品,这里指以梅等自然之物为伴;“伊蒲”,即伊蒲馔,指蔬食、素食。
    • 句意:但凡有诗人的才情,通常都会清瘦,只需要以清雅的物品为伴,吃着素食度过一生。
  • “孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒”:
    • 字词:“孔方兄”,指钱;“吾党”,我们这一类人;“木上座”,指梅,古人常以“木上座”称呼梅;“酒徒”,爱喝酒的人。
    • 句意:钱财自然不是我们这一类人所追求的,梅却可以作为我们寻觅酒友时的陪伴。
  • “寄子梅花逢驿使,败人诗兴苦催逋”:
    • 字词:“子”,你,指王尉;“驿使”,传递书信、物品的人;“催逋”,催交拖欠的租税等。
    • 句意:我遇到驿使便托他给你寄去梅花,可惜催租之事破坏了人的诗兴。
  • “夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶”:
    • 字词:“西窗竹”,可能是诗人与王尉共同喜爱或有特殊意义的场景;“冰一壶”,象征高洁纯净。
    • 句意:夜晚寒冷,我梦到了西窗的竹子,月光洒在床上,如同一壶冰一样纯净。

现代译文

只要有诗人的情思,一般都会清瘦,
只需以清雅之物为伴,吃着素食终老。
钱财本就不是我们所追求的,
梅花却能陪我们与酒友相聚。
遇到驿使便托他给你寄去梅花,
可惜催租之事破坏了写诗的兴致。
夜晚寒冷,我梦到了西窗的竹子,
明月照在床上,好似一床冰般纯净。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场存在诸多腐败现象。方岳为人刚直,多次得罪权贵,仕途坎坷。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,他在以梅送王尉的过程中,表达了自己不与世俗同流合污、追求高洁品格的心境。可能是在他对现实有所不满,渴望在自然与友情中寻找慰藉时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒”将钱财与梅进行对比,突出诗人对钱财的不屑和对自然高洁之物的喜爱,鲜明地表达了自己的志趣。
    • 用典:“寄子梅花逢驿使”运用了陆凯折梅寄范晔的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对王尉的情谊。
    • 虚实结合:前几句多为写实,描绘了送梅、感慨现实等情景;“夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶”则转入梦境,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境,更深刻地表达了诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言直白却不失韵味,如“孔方兄”“木上座”等表述,既形象生动,又具有一定的诙谐感,使诗歌在高雅的意境中增添了几分生活气息。
  • 意境营造:通过描写送梅、梦竹、明月等意象,营造出一种清幽、高洁、纯净的意境。这种意境不仅体现了诗人自身的品格,也传达出他对友情的珍视以及对美好精神世界的向往。

常见问题

《以梅送王尉 其二》的作者和朝代是什么?

《以梅送王尉 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《以梅送王尉 其二》主要写了什么?

这首诗是方岳以梅送王尉时所作,主题围绕着梅展开,表达了诗人自身的高洁情怀以及对王尉的情谊。诗中展现了诗人不慕钱财、钟情自然与诗酒的志趣,同时借送梅、梦竹等情景,营造出清幽高雅的意境。

《以梅送王尉 其二》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场存在诸多腐败现象。方岳为人刚直,多次得罪权贵,仕途坎坷。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,他在以梅送王尉的过程中,表达了自己不与世俗同流合污、追求高洁品格的心境。可能是在他对现实有所不满,渴望在自然与友情中寻找慰藉时所作。

《以梅送王尉 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“孔方兄自非吾党,木上座堪寻酒徒”将钱财与梅进行对比,突出诗人对钱财的不屑和对自然高洁之物的喜爱,鲜明地表达了自己的志趣。 用典 :“寄子梅花逢驿使”运用了陆凯折梅寄范晔的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对王尉的情谊。 虚实结合 :前几句多为写实,描绘了送梅、感慨现实等情景;“夜寒梦到西窗竹,明月一床冰一壶”则转入梦境,属于...