约刘良叔观苔梅 其四

· 方岳

白玉为堂月一栏,何如茅屋雪中看。
笑堪索否便堪醉,盟可寻欤不可寒。
枝北春风惊婉娩,江南烟雨几悲酸。
清香吹落骚人手,墨妙笔精并二难。

简要说明

这首诗围绕观赏苔梅展开,将白玉堂中观梅与茅屋雪中赏梅进行对比,表达了对雪中赏梅的喜爱。诗中既有赏梅时的欢畅心境,又有对春景和江南烟雨的感慨,最后提及赏梅时诗画难以兼得的遗憾。

逐句注释

  • “白玉为堂月一阑,何如茅屋雪中看”:
    • 字词:“白玉为堂”,指华丽的堂舍;“阑”,栏杆;“何如”,哪里比得上。
    • 句意:在装饰如白玉般的堂舍里,伴着月光凭栏赏梅,哪里比得上在茅屋中冒着雪去看梅呢。
  • “笑堪索否便堪醉,盟可寻欤不可寒”:
    • 字词:“索”,求取;“盟”,这里指与梅花的约定;“欤”,语气词;“寒”,冷,这里引申为违背。
    • 句意:赏梅时能引发欢笑,这样的乐趣足以让人沉醉,与梅花的约定可以追寻,而且不能违背。
  • “枝北春风惊婉娩,江南烟雨几悲酸”:
    • 字词:“婉娩”,形容春天的美好;“悲酸”,指伤感之情。
    • 句意:梅枝北面吹来的春风让人惊叹春天的美好,而江南的烟雨又勾起了多少伤感之情。
  • “清香吹落骚人手,墨妙笔精并二难”:
    • 字词:“骚人”,诗人;“墨妙笔精”,指精妙的绘画和诗文。
    • 句意:梅花的清香仿佛吹到了诗人手中,但要同时创作出精妙的诗文和绘画实在是太难了。

现代译文

在那如白玉般的堂舍里,月光洒在栏杆上赏梅,
哪里比得上在茅屋中,冒着纷飞的大雪去看梅。
赏梅的欢笑值得追寻,这乐趣足以让人沉醉,
与梅花的约定可以找寻,可千万不能违背。
梅枝北面吹来春风,让人惊叹春天的柔美,
江南的如烟细雨,又勾起了多少的伤悲。
梅花的清香仿佛落在诗人的手中,
可诗画双绝实在是难以同时去完美。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作背景或许是他在某一个冬日,邀约友人刘良叔一同赏梅。在赏梅过程中,他结合自己的人生经历和对自然的感悟,写下此诗,既有对赏梅这种雅事的喜爱,也可能寄寓了他对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将“白玉为堂月一阑”的华丽赏梅环境与“茅屋雪中看”的质朴环境对比,突出诗人对质朴、自然赏梅方式的偏爱。
    • 借景抒情:“枝北春风惊婉娩,江南烟雨几悲酸”,通过描绘春风中的梅枝和江南烟雨之景,抒发了诗人复杂的情感,既有对美好春光的惊叹,又有对江南局势和自身境遇的伤感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,但又不失文雅。如“笑堪索否便堪醉,盟可寻欤不可寒”,以直白的语言表达赏梅时的心境和对与梅之约的重视,读来亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有闲适赏梅之趣,又有深沉感慨的意境。前半部分描绘赏梅场景,展现出一种轻松愉悦的氛围;后半部分笔锋一转,借春风、烟雨等意象,营造出一种略带伤感的氛围,使诗歌的意境更加丰富深沉。

常见问题

《约刘良叔观苔梅 其四》的作者和朝代是什么?

《约刘良叔观苔梅 其四》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《约刘良叔观苔梅 其四》主要写了什么?

这首诗围绕观赏苔梅展开,将白玉堂中观梅与茅屋雪中赏梅进行对比,表达了对雪中赏梅的喜爱。诗中既有赏梅时的欢畅心境,又有对春景和江南烟雨的感慨,最后提及赏梅时诗画难以兼得的遗憾。

《约刘良叔观苔梅 其四》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,局势动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作背景或许是他在某一个冬日,邀约友人刘良叔一同赏梅。在赏梅过程中,他结合自己的人生经历和对自然的感悟,写下此诗,既有对赏梅这种雅事的喜爱,也可能寄寓了他对人生的感慨。

《约刘良叔观苔梅 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将“白玉为堂月一阑”的华丽赏梅环境与“茅屋雪中看”的质朴环境对比,突出诗人对质朴、自然赏梅方式的偏爱。 借景抒情 :“枝北春风惊婉娩,江南烟雨几悲酸”,通过描绘春风中的梅枝和江南烟雨之景,抒发了诗人复杂的情感,既有对美好春光的惊叹,又有对江南局势和自身境遇的伤感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,但又不失文雅。如“笑堪索否便堪...