岁朝

· 方岳

青山不似岁华老,白酒最于鸥鸟亲。
十事九休书作祟,百无一有砚生春。
贫中只是寻常日,醉里何知见在身。
却喜东风公道在,池塘吹绿涨痕新。

简要说明

这首诗以“岁朝”为题,诗人借景抒情,表达了自己在贫困、不如意的生活境遇中,借酒消愁的心境,同时又从东风吹绿池塘的景象中感受到了自然的公平和生机,流露出一种豁达的情怀。

逐句注释

  • “青山不似岁华老,白酒最于鸥鸟亲”:
    • 字词:“岁华”,指时光、年华;“鸥鸟”,常被看作是隐居生活的象征。
    • 句意:青山不会像人的年华那样老去,白酒和鸥鸟最亲近,这里暗示自己像与鸥鸟为伴一样,与酒相伴过着闲适生活。
  • “十事九休书作祟,百无一有砚生春”:
    • 字词:“休”,停止、不成功;“作祟”,捣乱、坏事;“砚生春”,砚台闲置不用,好像生出了春色,形容无用武之地。
    • 句意:十件事情有九件办不成,都是读书惹的祸;百样东西没有一样是自己拥有的,砚台也闲置无用。
  • “贫中只是寻常日,醉里何知见在身”:
    • 字词:“寻常”,平常;“见在身”,即现在的身体、当下的自己。
    • 句意:在贫困中过的也只是平常日子,喝醉了哪里还知道自己当下的处境。
  • “却喜东风公道在,池塘吹绿涨痕新”:
    • 字词:“东风”,春风;“涨痕新”,池塘水位上涨留下的新痕迹。
    • 句意:可喜的是东风很公道,把池塘吹绿了,水位也有了新的上涨痕迹。

现代译文

青山不会像人的年华那样老去,
白酒和鸥鸟最是亲近相伴。
十件事情九件办不成,都是读书惹的祸,
百样东西没有一样属于自己,砚台也闲置无用。
在贫困中过着平常的日子,
喝醉了就不知道自己当下的处境。
可喜的是东风很公道,
把池塘吹绿,水位有了新的上涨痕迹。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他处于人生困境、生活贫困之时,通过描写岁朝之际的所见所感,抒发自己内心的感慨和不平。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中用“青山不似岁华老”将青山的永恒与时光易逝、人生老去形成对比,突出了岁月对人的影响。“十事九休书作祟,百无一有砚生春”将自己做事的不顺和砚台的无用进行对比,表达了自己怀才不遇的愤懑。
    • 借景抒情:诗人借“东风”“池塘吹绿”等自然景象,抒发了自己在困境中仍能感受到自然生机的豁达情怀。
  • 语言特色:语言直白朴实,如“贫中只是寻常日,醉里何知见在身”直接表达自己在贫困中的生活状态和醉酒后的心境,通俗易懂却又饱含情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既消沉又带有一丝希望的意境。前几句描写自己贫困、不如意的生活,充满了无奈和愁绪;而后两句“东风公道”“池塘吹绿”又展现出一种生机勃勃的景象,给人带来了希望和慰藉。

常见问题

《岁朝》的作者和朝代是什么?

《岁朝》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《岁朝》主要写了什么?

这首诗以“岁朝”为题,诗人借景抒情,表达了自己在贫困、不如意的生活境遇中,借酒消愁的心境,同时又从东风吹绿池塘的景象中感受到了自然的公平和生机,流露出一种豁达的情怀。

《岁朝》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他处于人生困境、生活贫困之时,通过描写岁朝之际的所见所感,抒发自己内心的感慨和不平。

《岁朝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中用“青山不似岁华老”将青山的永恒与时光易逝、人生老去形成对比,突出了岁月对人的影响。“十事九休书作祟,百无一有砚生春”将自己做事的不顺和砚台的无用进行对比,表达了自己怀才不遇的愤懑。 借景抒情 :诗人借“东风”“池塘吹绿”等自然景象,抒发了自己在困境中仍能感受到自然生机的豁达情怀。 语言特色 :语言直白朴实,如“贫中只是寻常日,醉里...