这首诗围绕雪晴之景展开,抒发了诗人在客居生活中的感慨。既有对时光流逝的感叹,也有对客居生活的孤寂之感,同时表达了对年丰的期盼和知足恬淡的心境。
次韵汪少卿雪晴
夜寒吹角落孤城,吹得诗成天未明。
雪沍宾鸿催岁事,霜晴乌鸟作春声。
一床书老客中梦,二顷田微郭外耕。
但得年丰歌袴饮,茅斋犹有旧甆觥。
雪沍宾鸿催岁事,霜晴乌鸟作春声。
一床书老客中梦,二顷田微郭外耕。
但得年丰歌袴饮,茅斋犹有旧甆觥。
简要说明
逐句注释
- “夜寒吹角落孤城,吹得诗成天未明”:
- 字词:“角”,军中的号角;“成诗”,写成诗篇。
- 句意:寒夜中号角声在孤寂的城中吹响,这声响陪伴诗人作诗直至天还未亮。
- “雪沍宾鸿催岁事,霜晴乌鸟作春声”:
- 字词:“沍(hù)”,冻结;“宾鸿”,指大雁,大雁是候鸟,犹如宾客,故称宾鸿;“岁事”,岁月、时光。
- 句意:冰雪冻结,大雁南飞,仿佛在催促着时光流逝;霜后的晴天里,乌鸦的叫声好似带来了春的消息。
- “一床书老客中梦,二顷田微郭外耕”:
- 字词:“一床书”,形容书多;“客中梦”,客居他乡时的梦境;“二顷田”,指代田园;“微”,少。
- 句意:满床的书籍陪伴着诗人在客居的梦境中渐渐老去,而那城外的二顷薄田耕种之事也变得渺茫。
- “但得年丰歌袴饮,茅斋犹有旧甆觥”:
- 字词:“袴饮”,即“襦袴歌”,指百姓因年丰而欢乐;“甆(cí)觥”,瓷制的酒器。
- 句意:只要能够迎来丰收之年,百姓欢歌庆祝,那么在自己的茅屋中还能拿出旧的瓷酒器来饮酒。
现代译文
寒夜中号角声在孤城回荡,
伴着这声响我写成诗篇天还未亮。
冰雪封冻大雁南飞催促着时光,
霜后的晴天乌鸦叫声似把春唱。
满床书籍陪我在客梦老去,
城外那二顷薄田耕种已渺茫。
只要年成丰收百姓欢歌,
茅屋里我还能拿出旧瓷酒觞。
创作背景
方岳生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出诗人客居他乡的状态。当时他可能仕途不顺,漂泊在外,在雪晴之际有感而发,通过诗歌来抒发自己内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“夜寒吹角落孤城”描绘了寒夜孤城的景象,营造出一种孤寂凄凉的氛围,寄寓了诗人内心的孤独;“雪沍宾鸿催岁事”借大雁南飞暗示时光的流逝,抒发了诗人对岁月匆匆的感慨。
- 虚实结合:“一床书老客中梦”是虚写,通过梦境展现诗人在客居生活中的孤寂和对时光老去的无奈;“二顷田微郭外耕”是实写,描绘了城外薄田耕种之事的渺茫,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“但得年丰歌袴饮,茅斋犹有旧甆觥”,用简洁直白的语言表达了诗人对年丰的期盼和知足的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。开篇的寒夜号角声奠定了凄凉的基调,中间对时光和客居生活的描写进一步加深了这种氛围,最后虽然表达了对年丰的期待,但仍难掩整体的孤寂之感。
常见问题
《次韵汪少卿雪晴》的作者和朝代是什么?
《次韵汪少卿雪晴》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵汪少卿雪晴》主要写了什么?
这首诗围绕雪晴之景展开,抒发了诗人在客居生活中的感慨。既有对时光流逝的感叹,也有对客居生活的孤寂之感,同时表达了对年丰的期盼和知足恬淡的心境。
《次韵汪少卿雪晴》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出诗人客居他乡的状态。当时他可能仕途不顺,漂泊在外,在雪晴之际有感而发,通过诗歌来抒发自己内心复杂的情感。
《次韵汪少卿雪晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“夜寒吹角落孤城”描绘了寒夜孤城的景象,营造出一种孤寂凄凉的氛围,寄寓了诗人内心的孤独;“雪沍宾鸿催岁事”借大雁南飞暗示时光的流逝,抒发了诗人对岁月匆匆的感慨。 虚实结合 :“一床书老客中梦”是虚写,通过梦境展现诗人在客居生活中的孤寂和对时光老去的无奈;“二顷田微郭外耕”是实写,描绘了城外薄田耕种之事的渺茫,虚实结合,丰富了诗歌...