这首诗主要表达了诗人被贬易地昭武时的复杂心境。既有对自身境遇的感慨,对前路的迷茫,又有对世事的无奈与看透,同时借梅花展现出自己坚守的品格。
易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也
晦庵呼我住山南,五老人知百不堪。
极目无穷江渺渺,满头归去雪毵毵。
吾生只可龟藏六,世事何如狙赋三。
政有梅花管迎送,岁寒行路饱曾谙。
极目无穷江渺渺,满头归去雪毵毵。
吾生只可龟藏六,世事何如狙赋三。
政有梅花管迎送,岁寒行路饱曾谙。
简要说明
逐句注释
- “晦庵呼我住山南,五老人知百不堪”:
- 字词:“晦庵”,朱熹的别号;“五老”,一般指庐山五老峰,这里可能泛指前辈高人;“百不堪”,指自己有很多不足、不能胜任之事。
- 句意:朱熹曾招呼我到山南居住,前辈们都知道我有诸多不足。
- “极目无穷江渺渺,满头归去雪毵毵”:
- 字词:“极目”,用尽目力远望;“毵毵”,形容毛发细长的样子,这里指头发花白。
- 句意:极目远望,江水无边无际、渺渺茫茫,我满头花白地归去。
- “吾生只可龟藏六,世事何如狙赋三”:
- 字词:“龟藏六”,乌龟遇到危险时会将头、尾和四肢都缩进壳里,比喻全身而退、明哲保身;“狙赋三”,出自《庄子·齐物论》中“朝三暮四”的故事,养猴人给猴子分橡子,说“朝三而暮四”,猴子们很生气,后改为“朝四而暮三”,猴子们就高兴了,比喻玩弄手法欺骗人,这里引申为世事的变幻无常。
- 句意:我的一生只适合像乌龟一样明哲保身,世事又何必像养猴人那样玩弄手段、变幻无常呢。
- “政有梅花管迎送,岁寒行路饱曾谙”:
- 字词:“政”,通“正”;“岁寒”,指寒冷的时节,比喻困境;“谙”,熟悉。
- 句意:正有梅花来迎接和送别我,我早已饱尝了在困境中行走的滋味。
现代译文
朱熹曾招呼我到山南去住,
前辈们都清楚我能力不足。
极目远望,江水茫茫无尽头,
我满头花白地踏上归乡路。
我的一生只配像乌龟藏六,
世事就像狙公赋橡般反复。
正好有梅花来迎我又送我,
这寒冬行路我早已尝够苦。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他被贬易地昭武离开之日,与家人在新作南门相聚,写在水镜壁上的。诗中体现了他在被贬情境下,对自身经历的回顾和对未来的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“龟藏六”和“狙赋三”的典故,形象地表达了诗人对自己处世方式的选择以及对世事变幻无常的看法,使诗歌内涵更加丰富深刻。
- 借景抒情:“极目无穷江渺渺”通过描写江水的渺渺茫茫,烘托出诗人内心的迷茫与惆怅;“政有梅花管迎送”借梅花来表达自己在困境中坚守高洁品格的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和强烈的情感。如“满头归去雪毵毵”直白地描绘出诗人年老且历经沧桑的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈又带有坚韧的意境。前两句引出自身境遇,中间四句通过写景和用典进一步渲染情感,最后两句以梅花作结,在困境中展现出一种不屈的精神,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也》的作者和朝代是什么?
《易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人被贬易地昭武时的复杂心境。既有对自身境遇的感慨,对前路的迷茫,又有对世事的无奈与看透,同时借梅花展现出自己坚守的品格。
《易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,官场黑暗。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他被贬易地昭武离开之日,与家人在新作南门相聚,写在水镜壁上的。诗中体现了他在被贬情境下,对自身经历的回顾和对未来的无奈。
《易地昭武去之日与家人集新作南门书水镜壁上盖十一月廿六也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“龟藏六”和“狙赋三”的典故,形象地表达了诗人对自己处世方式的选择以及对世事变幻无常的看法,使诗歌内涵更加丰富深刻。 借景抒情 :“极目无穷江渺渺”通过描写江水的渺渺茫茫,烘托出诗人内心的迷茫与惆怅;“政有梅花管迎送”借梅花来表达自己在困境中坚守高洁品格的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和强烈的...