这首诗围绕“送客”展开,表达了送别友人时的复杂情感。既有对友人旅途艰辛的关切,也有对时光流逝、人生如梦的感慨,最后还对友人进行了劝勉,希望他抓住时机有所作为。
送客
瘦马孤征雪满衣,山长谁不念庭闱。
灯寒竹屋无人共,月到梅花有梦归。
抵掌相逢连夕语,转头顿觉十年非。
武夷人老君行矣,莫待墨池春浪肥。
灯寒竹屋无人共,月到梅花有梦归。
抵掌相逢连夕语,转头顿觉十年非。
武夷人老君行矣,莫待墨池春浪肥。
简要说明
逐句注释
- “瘦马孤征雪满衣,山长谁不念庭闱”:
- 字词:“瘦马”,瘦弱的马,形容旅途艰苦;“孤征”,独自远行;“庭闱”,原指父母居住之处,后借指父母。
- 句意:友人骑着瘦马独自远行,身上落满了雪,路途如此漫长,谁能不思念家中的父母呢。
- “灯寒竹屋无人共,月到梅花有梦归”:
- 字词:“灯寒”,灯光显得清冷;“有梦归”,在梦中回到家乡。
- 句意:在寒冷的竹屋中,灯光清冷,无人相伴,月光洒在梅花上,让人在梦中回到家乡。
- “抵掌相逢连夕语,转头顿觉十年非”:
- 字词:“抵掌”,击掌,形容谈话融洽;“十年非”,感慨过去十年的时光有所荒废。
- 句意:曾经我们相逢时畅谈了好几个晚上,转眼间却觉得过去的十年都过得不太如意。
- “武夷人老君行矣,莫待墨池春浪肥”:
- 字词:“武夷人老”,友人如武夷山一样岁月渐长;“墨池”,传说东晋书法家王羲之练习书法,洗笔的水池都变黑了,这里指学习书法、追求学问的地方;“春浪肥”,春天水涨,比喻时机正好。
- 句意:你如武夷山一样渐渐老去,应该赶紧行动了,不要等到墨池春水上涨,大好时机流逝。
现代译文
友人骑着瘦马独自冒着风雪远行,身上落满了雪花,漫长的山路啊,谁能不思念家中的爹娘。
在寒冷的竹屋里,灯光清冷无人相伴,月光洒在梅花上,仿佛让人在梦中回到家乡。
曾经我们相逢时彻夜畅谈,转眼间却觉得过去十年都虚度了。
你如武夷山一样渐渐老去,该出发了,别等墨池春水上涨,大好时机白白溜走。
创作背景
方岳生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,友人即将远行,诗人在送别时回忆起过去与友人相处的时光,感慨时光飞逝,同时也希望友人能够珍惜时间,有所作为。当时南宋面临着北方政权的威胁,文人墨客们往往有着强烈的使命感和紧迫感,希望能在有限的时间里为国家、为自己的理想而努力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对友人旅途艰辛的描写,如“瘦马孤征雪满衣”,又有对环境的渲染,如“灯寒竹屋无人共,月到梅花有梦归”,将送别时的伤感、对友人的关切之情融入到景色之中。
- 对比:“抵掌相逢连夕语,转头顿觉十年非”,通过过去相逢时的畅快交谈与如今感慨时光虚度形成对比,突出了时光的流逝和人生的无常。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“瘦马”“雪满衣”“灯寒”等词语,简洁而生动地描绘出了艰苦、清冷的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂而又略带感慨的意境。从友人孤独的旅途,到竹屋中的清冷灯光,再到对时光的感叹,最后到对友人的劝勉,层层递进,使读者能深刻感受到诗人送别友人时复杂的情感。
常见问题
《送客》的作者和朝代是什么?
《送客》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《送客》主要写了什么?
这首诗围绕“送客”展开,表达了送别友人时的复杂情感。既有对友人旅途艰辛的关切,也有对时光流逝、人生如梦的感慨,最后还对友人进行了劝勉,希望他抓住时机有所作为。
《送客》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,友人即将远行,诗人在送别时回忆起过去与友人相处的时光,感慨时光飞逝,同时也希望友人能够珍惜时间,有所作为。当时南宋面临着北方政权的威胁,文人墨客们往往有着强烈的使命感和紧迫感,希望能在有限的时间里为国家、为自己的理想而努力。
《送客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对友人旅途艰辛的描写,如“瘦马孤征雪满衣”,又有对环境的渲染,如“灯寒竹屋无人共,月到梅花有梦归”,将送别时的伤感、对友人的关切之情融入到景色之中。 对比 :“抵掌相逢连夕语,转头顿觉十年非”,通过过去相逢时的畅快交谈与如今感慨时光虚度形成对比,突出了时光的流逝和人生的无常。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“瘦马”...