晚眺

· 方岳

摩挲倦眼风烟上,万木归根叶已零。
衰发不知何事白,遥岑只是旧时青。
功名一梦屈伸肘,身世百年长短亭。
莫向夕阳多感慨,夜寒重勘相牛经。

简要说明

这首诗以诗人傍晚眺望之景为引,抒发了时光流逝、功名如梦的感慨,展现出诗人对人生的深刻思考,同时流露出一种豁达超脱又略带无奈的复杂情感。

逐句注释

  • “摩挲倦眼风烟上,万木归根叶已零”:
    • 字词:“摩挲”,用手抚摸;“风烟”,指自然景色;“零”,凋零。
    • 句意:用手抚摸着疲倦的双眼看向风烟弥漫之处,万木的叶子都已凋零,归于根部。
  • “衰发不知何事白,遥岑只是旧时青”:
    • 字词:“衰发”,稀疏斑白的头发;“遥岑”,远处的小山。
    • 句意:稀疏的白发不知道为何而变白,远处的小山却依旧像旧时一样青翠。
  • “功名一梦屈伸肘,身世百年长短亭”:
    • 字词:“屈伸肘”,《列子·周穆王》中记载,尹氏有一役夫,梦到自己做了国君,尽享荣华,醒来后却依旧劳作。“屈伸肘”表示人生如梦,变化迅速。“长短亭”,古时设在路旁供行人休息或饯别的亭舍,这里代指人生的旅途。
    • 句意:追求功名就像一场梦,在瞬间的屈伸之间就已过去,人生百年就像在长短亭间的旅途。
  • “莫向夕阳多感慨,夜寒重勘相牛经”:
    • 字词:“勘”,校订;“相牛经”,古代鉴别牛的优劣的书籍。
    • 句意:不要对着夕阳过多地感慨,夜晚寒冷,还是重新校订相牛经吧。

现代译文

用手揉搓着疲倦的双眼望向风烟之中,
万木的叶子纷纷凋零,回归到树根之处。
稀疏的白发不知为何悄然变白,
远处的小山却依然如往昔般青葱翠绿。
追求功名就像一场梦,在屈伸之间就已消散,
人生百年仿佛在长短亭间的漫长旅途。
不要对着夕阳发出太多感慨,
夜晚寒冷,还是重新校订相牛经吧。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷腐败,外部又面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗是他在某个傍晚眺望时有感而发,反映了他在经历人生的诸多挫折后,对功名和人生的深刻反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“衰发不知何事白,遥岑只是旧时青”将诗人自己衰老的头发与远处不变的青山进行对比,突出了时光对人的消磨以及自然的永恒,强化了诗人对时光流逝的感慨。
    • 用典:“功名一梦屈伸肘”运用了《列子》中的典故,形象地表达了功名虚幻、人生无常的观点,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深刻的哲理。如“莫向夕阳多感慨,夜寒重勘相牛经”,以平实的语言传达出一种豁达超脱的态度,给人以启示。
  • 意境营造:通过描绘傍晚风烟、凋零的万木、远处的青山等景象,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,烘托出诗人内心的感慨和无奈。同时,结尾处“夜寒重勘相牛经”又展现出一种超脱尘世、回归平淡生活的意境,使诗歌的情感更加丰富复杂。

常见问题

《晚眺》的作者和朝代是什么?

《晚眺》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《晚眺》主要写了什么?

这首诗以诗人傍晚眺望之景为引,抒发了时光流逝、功名如梦的感慨,展现出诗人对人生的深刻思考,同时流露出一种豁达超脱又略带无奈的复杂情感。

《晚眺》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷腐败,外部又面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗是他在某个傍晚眺望时有感而发,反映了他在经历人生的诸多挫折后,对功名和人生的深刻反思。

《晚眺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“衰发不知何事白,遥岑只是旧时青”将诗人自己衰老的头发与远处不变的青山进行对比,突出了时光对人的消磨以及自然的永恒,强化了诗人对时光流逝的感慨。 用典 :“功名一梦屈伸肘”运用了《列子》中的典故,形象地表达了功名虚幻、人生无常的观点,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深刻的哲理。如“莫向夕阳多感慨,夜寒...