题登云约

· 方岳

昨夜秋风到汉庭,又催鹏翮上青冥。
同年前有三人杰,浑化今联千佛经。
路入桂花通月府,笔摇霜气动文星。
宫商十四弦俱应,总向祁山一处听。

简要说明

这首诗是方岳为“登云约”所题,表达了对友人科举高中的美好祝愿与期许。诗中描绘了友人如同鹏鸟般凭借秋风之力直上青云,暗示其有才华能在科举中脱颖而出,还通过想象友人科举之路顺遂、文星照耀等场景,展现出对其金榜题名的期盼。

逐句注释

  • “昨夜秋风到汉庭,又催鹏翮上青冥”:
    • 字词:“汉庭”,原指汉朝朝廷,这里借指朝廷;“鹏翮”,鹏鸟的翅膀,比喻人的才能和志向;“青冥”,青天。
    • 句意:昨夜秋风吹到了朝廷,又催促着如鹏鸟般有才华的人直上青天。
  • “同年前有三人杰,浑化今联千佛经”:
    • 字词:“同年”,指科举考试中同榜录取的人;“三人杰”,可能指同榜中杰出的三个人;“浑化”,此处较难确切理解,大致可理解为融合、同化;“千佛经”,可能暗指众多的经典知识,象征科举考试的知识储备。
    • 句意:以前同榜中有三位杰出的人物,如今大家融合在一起凭借丰富的知识储备参与科举。
  • “路入桂花通月府,笔摇霜气动文星”:
    • 字词:“桂花”,在古代科举中有折桂之意,象征科举高中;“月府”,即月宫,神话中嫦娥居住的地方,这里象征科举的最高殿堂;“霜气”,给人一种清冷、高洁的感觉,象征文章的风骨;“文星”,即文昌星,主管文运。
    • 句意:道路在桂花的指引下通向月宫,挥动的笔带着霜气惊动了文星。
  • “宫商十四弦俱应,总向祁山一处听”:
    • 字词:“宫商”,古代五音中的两个音,这里代指音乐,也可引申为文章的韵律;“十四弦”,可能指乐器的弦数,象征各种才华和能力;“祁山”,一般指诸葛亮北伐时屯兵之地,此处含义较模糊,可能象征着理想的目标或最终的成就之地。
    • 句意:各种才华和能力都能和谐响应,最终都汇聚到祁山这个地方被倾听(认可)。

现代译文

昨夜秋风已经吹到了朝廷,
又催促着有远大志向的人直上青天。
以前同榜中有三位杰出人物,
如今大家带着丰富学识一同参加科举。
道路在桂花的陪伴下通向科举的殿堂,
挥动的笔带着高洁的气质惊动了文星。
各种才华和谐共鸣,
最终都汇聚到理想的地方被认可。

创作背景

方岳生活在南宋时期,科举制度在当时依然是文人进入仕途的重要途径。这首诗具体创作时间不详,但应是在科举考试相关的情境下所写。可能是友人即将参加科举,方岳为表达对友人的鼓励和美好祝愿而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“鹏翮”将友人比作鹏鸟,形象地展现出友人的才华和远大志向;“桂花通月府”将科举之路比作通向月宫的道路,生动地表达了科举高中的寓意。
    • 用典:“文星”运用了文昌星主管文运的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了对方友人科举中能得到文运眷顾的期望。
  • 语言特色:语言富有文采,如“笔摇霜气”“宫商十四弦俱应”等表述,用词优美,营造出一种高雅的氛围。同时,诗句充满了豪情壮志,体现出对友人的积极鼓励。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。从秋风催鹏到笔动文星,再到各种才华汇聚,展现出友人科举之路顺遂、前途光明的美好景象,将诗人对方友人的祝愿融入到这富有画面感的意境之中。

常见问题

《题登云约》的作者和朝代是什么?

《题登云约》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《题登云约》主要写了什么?

这首诗是方岳为“登云约”所题,表达了对友人科举高中的美好祝愿与期许。诗中描绘了友人如同鹏鸟般凭借秋风之力直上青云,暗示其有才华能在科举中脱颖而出,还通过想象友人科举之路顺遂、文星照耀等场景,展现出对其金榜题名的期盼。

《题登云约》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,科举制度在当时依然是文人进入仕途的重要途径。这首诗具体创作时间不详,但应是在科举考试相关的情境下所写。可能是友人即将参加科举,方岳为表达对友人的鼓励和美好祝愿而写下此诗。

《题登云约》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“鹏翮”将友人比作鹏鸟,形象地展现出友人的才华和远大志向;“桂花通月府”将科举之路比作通向月宫的道路,生动地表达了科举高中的寓意。 用典 :“文星”运用了文昌星主管文运的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了对方友人科举中能得到文运眷顾的期望。 语言特色 :语言富有文采,如“笔摇霜气”“宫商十四弦俱应”等表述...