息轩

· 方岳

种田尽办瓮头春,倦矣风波谩损神。
万事不偿双短鬓,百年等是一微尘。
祇今蜗战谁知误,凡我同盟人认真。
梦亦妄生颠倒想,何如明月自由人。

简要说明

这首诗围绕人生感悟展开,表达了诗人对世事风波的厌倦,认为万事难以补偿岁月流逝带来的改变,世间争斗如同蜗角之争般无谓。诗人劝诫自己和友人要认真对待,摆脱虚妄的念头,追求如明月般自由的人生境界。

逐句注释

  • “种田尽办瓮头春,倦矣风波谩损神”:
    • 字词:“瓮头春”,指新酿的酒;“风波”,比喻世事的起伏变化;“谩”,徒然、白白地。
    • 句意:安心种田,尽情酿造美酒,已经厌倦了世事的起伏变化,这些徒然地损耗着精神。
  • “万事不偿双短鬓,百年等是一微尘”:
    • 字词:“双短鬓”,指两鬓斑白;“等是”,同样是。
    • 句意:世间万事都无法补偿两鬓斑白所逝去的岁月,百年的人生如同微小的尘埃一般渺小。
  • “祇今蜗战谁知误,凡我同盟人认真”:
    • 字词:“蜗战”,典出《庄子·则阳》,蜗牛两角上的两个国家争地而战,比喻为了微小的利益而争斗;“同盟”,指志同道合的人。
    • 句意:如今像蜗牛角上的争斗,又有谁知道是错误的呢?凡是和我志同道合的人都要认真思考。
  • “梦亦妄生颠倒想,何如明月自由人”:
    • 字词:“妄生”,无端产生;“颠倒想”,指错误、不切实际的想法。
    • 句意:连梦境都会无端产生错误的想法,还不如像明月一样做个自由的人。

现代译文

安心种田,好好酿造新酒,
我已厌倦世事风波,徒然损耗精神。
世间万事无法补偿两鬓的斑白,
百年人生不过如微小的尘埃。
如今像蜗牛角上的争斗谁知道是错的,
和我志同道合的人都要认真思考。
梦境都会无端生出错误想法,
不如做个如明月般自由的人。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。诗人可能在官场或生活中经历了诸多挫折和不如意,对世事的纷争感到疲惫和厌倦。这首诗正是他在这样的心境下创作的,表达了对自由、超脱的人生境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“蜗战”这一典故,形象地讽刺了世间为了微小利益而争斗的行为,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:将“万事”与“双短鬓”对比,突出了世事的无常和岁月的珍贵;把“梦”中的虚妄与“明月自由人”的真实自由进行对比,强化了诗人对自由人生的追求。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却饱含深刻的人生哲理,以简洁的语言传达出复杂的情感和思想。
  • 意境营造:通过对种田酿酒、人生感慨、对争斗的批判等内容的描写,营造出一种超脱、豁达的意境。诗中展现出诗人对世俗的看淡和对自由境界的向往,使读者感受到一种宁静而高远的氛围。

常见问题

《息轩》的作者和朝代是什么?

《息轩》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《息轩》主要写了什么?

这首诗围绕人生感悟展开,表达了诗人对世事风波的厌倦,认为万事难以补偿岁月流逝带来的改变,世间争斗如同蜗角之争般无谓。诗人劝诫自己和友人要认真对待,摆脱虚妄的念头,追求如明月般自由的人生境界。

《息轩》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。诗人可能在官场或生活中经历了诸多挫折和不如意,对世事的纷争感到疲惫和厌倦。这首诗正是他在这样的心境下创作的,表达了对自由、超脱的人生境界的向往。

《息轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“蜗战”这一典故,形象地讽刺了世间为了微小利益而争斗的行为,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将“万事”与“双短鬓”对比,突出了世事的无常和岁月的珍贵;把“梦”中的虚妄与“明月自由人”的真实自由进行对比,强化了诗人对自由人生的追求。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却饱含深刻的人生哲理,以简洁的语言传达出...