这首诗是方岳和才老的唱和之作。诗中表达了诗人对过去十年的感慨与愧疚,对比了自己与才老不同的生活状态,描绘了才老居所清幽的环境,最后表达了愿意常来与才老相聚饮酒的愿望,流露出对这种闲适生活的向往。
次韵才老
藏拙欲分萝月阴,十年回首愧重临。
吾徒空倚横天剑,此老长闲布地金。
案有法华山寂寂,门无俗客竹深深。
瘦藤莫厌频来往,同社壶觞手自斟。
吾徒空倚横天剑,此老长闲布地金。
案有法华山寂寂,门无俗客竹深深。
瘦藤莫厌频来往,同社壶觞手自斟。
简要说明
逐句注释
- “藏拙欲分萝月阴,十年回首愧重临”:
- 字词:“藏拙”,自谦之词,指掩藏拙劣的才能;“萝月”,藤萝间的明月;“愧”,感到惭愧。
- 句意:本想隐居在藤萝与明月的阴凉处藏拙,十年后回首往事,惭愧地再次来到这里。
- “吾徒空倚横天剑,此老长闲布地金”:
- 字词:“吾徒”,我们这些人;“横天剑”,象征着远大的抱负和才能;“此老”,指才老;“布地金”,佛教故事中须达多长者用黄金铺地购买祇园精舍以供养佛陀,这里可能象征才老的闲适富足或有佛法的庇佑。
- 句意:我们这些人空有远大的抱负和才能,而才老却长久地过着闲适自在的生活。
- “案有法华山寂寂,门无俗客竹深深”:
- 字词:“法华”,指《法华经》,佛教经典;“寂寂”,寂静的样子;“俗客”,指世俗之人。
- 句意:书案上摆放着《法华经》,周围的山峦寂静无声;门前没有世俗之人来访,只有深深的翠竹。
- “瘦藤莫厌频来往,同社壶觞手自斟”:
- 字词:“瘦藤”,指手杖;“厌”,厌烦;“同社”,指志同道合的人组成的团体;“壶觞”,酒器,这里指酒。
- 句意:不要厌烦我拄着手杖频繁地来往,我们这些志同道合的人一起亲手斟酒畅饮。
现代译文
本想隐居在藤萝与明月的阴凉处掩藏自己的拙劣,
十年过去,惭愧地再次踏上这片土地回首往事。
我们空有横天的抱负与才能却无处施展,
而才老您却长久地过着闲适自在的生活。
书案上放着《法华经》,四周山峦寂静无声,
门前没有世俗之人,只有深深的翠竹相伴。
手杖啊,不要厌烦我频繁地来这里,
我们这些同社之人一起亲手斟酒,尽情畅饮。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内忧外患。诗人可能在仕途上遭遇挫折,空有抱负却难以实现。这首诗是他与才老唱和之作,具体创作时间难以确定,但从诗中“十年回首”可以推测,这是时隔十年后诗人再次来到才老处,对比自己与才老的生活,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“吾徒空倚横天剑”的壮志难酬与“此老长闲布地金”的闲适生活形成对比,突出了诗人内心的感慨与无奈。
- 借景抒情:“案有法华山寂寂,门无俗客竹深深”通过描绘才老居所的清幽之景,抒发了诗人对这种宁静、远离世俗生活的向往之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“瘦藤莫厌频来往”,以质朴的语言写出了诗人渴望常来相聚的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静且略带感慨的意境。诗中描绘的山峦、翠竹、书案上的《法华经》等意象,共同构成了一个宁静、空灵的画面,与诗人内心的情感相契合,使读者能深刻感受到诗人对闲适生活的向往和对自身境遇的无奈。
常见问题
《次韵才老》的作者和朝代是什么?
《次韵才老》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵才老》主要写了什么?
这首诗是方岳和才老的唱和之作。诗中表达了诗人对过去十年的感慨与愧疚,对比了自己与才老不同的生活状态,描绘了才老居所清幽的环境,最后表达了愿意常来与才老相聚饮酒的愿望,流露出对这种闲适生活的向往。
《次韵才老》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内忧外患。诗人可能在仕途上遭遇挫折,空有抱负却难以实现。这首诗是他与才老唱和之作,具体创作时间难以确定,但从诗中“十年回首”可以推测,这是时隔十年后诗人再次来到才老处,对比自己与才老的生活,有感而发创作了此诗。
《次韵才老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“吾徒空倚横天剑”的壮志难酬与“此老长闲布地金”的闲适生活形成对比,突出了诗人内心的感慨与无奈。 借景抒情 :“案有法华山寂寂,门无俗客竹深深”通过描绘才老居所的清幽之景,抒发了诗人对这种宁静、远离世俗生活的向往之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“瘦藤莫厌频...