山中 其六

· 方岳

无心出岫懒于云,生死交情一付君。
五柳当门陶令宅,百梅共坞老逋坟。
山虽甚浅略堪隠,砚不能灵并可焚。
我亦平生轻俗子,向来鱼鸟自同群。

简要说明

这首诗以隐居山中为主题,表达了诗人对闲适、超脱尘世生活的向往和追求。诗人借景抒情,通过描绘山中的景致以及提及古代隐士的典故,展现自己看淡世俗、与自然相融的心境,同时流露出对庸俗之人的不屑。

逐句注释

  • “无心出岫懒于云,生死交情一付君”:
    • 字词:“无心出岫”化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”,岫指山峰;“付”,托付。
    • 句意:我比无心飘出山峰的云朵还要慵懒,愿把生死之交的情谊都托付给你。这里的“君”可能指自然山水。
  • “五柳当门陶令宅,百梅共坞老逋坟”:
    • 字词:“五柳当门”,陶渊明门前有五棵柳树,自号“五柳先生”,“陶令”即陶渊明,曾为彭泽县令;“坞”,四面高中间凹下的地方;“老逋”指林逋,北宋诗人,隐居西湖孤山,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。
    • 句意:就像陶渊明门前有五棵柳树的宅院,林逋埋葬在百梅簇拥的山坞中。以这两位古代著名隐士的居处和归宿,表达对隐居生活的向往。
  • “山虽甚浅略堪隐,砚不能灵并可焚”:
    • 字词:“堪”,可以;“灵”,这里指有灵性,能助自己写出好文章。
    • 句意:这山虽然不深,但也大致可以用来隐居了。如果砚台不能让我文思泉涌,那就一并把它烧掉。体现诗人对隐居的决心和对仕途功利的看淡。
  • “我亦平生轻俗子,向来鱼鸟自同群”:
    • 字词:“轻”,轻视;“俗子”,指世俗之人;“向来”,一向。
    • 句意:我这一生向来就轻视那些世俗之人,一向与鱼鸟等自然之物为伴。

现代译文

我比那无心飘出山岫的云朵还要慵懒,
愿将生死之交的情谊都托付给你。
就像陶渊明门前有五柳的宅院,
林逋埋葬在百梅簇拥的山坞里。
这山虽然不深倒也大致可以隐居,
如果砚台不能让我文思泉涌就把它焚去。
我这一生向来就轻视那些世俗之人,
一向与鱼鸟相伴,融入自然天地。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他在经历了官场的不如意后,对隐居生活产生了向往。诗人借这首诗表达自己想要远离世俗纷争,在山中寻得一方宁静之地的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了陶渊明和林逋的典故,通过这两位古代著名隐士的事迹,含蓄地表达了自己对隐居生活的向往和追求,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
    • 托物言志:以“云”“山”“鱼鸟”等自然物象为载体,寄托了自己超脱尘世、淡泊名利的志向和情趣。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“山虽甚浅略堪隐,砚不能灵并可焚”,直接表达了自己对隐居的态度和对功利的决绝,不事雕琢却能打动人心。
  • 意境营造:通过描绘五柳、百梅、山、鱼鸟等意象,营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境,将诗人的情感融入其中,让读者能深刻感受到他对隐居生活的向往和对世俗的不屑。

常见问题

《山中 其六》的作者和朝代是什么?

《山中 其六》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《山中 其六》主要写了什么?

这首诗以隐居山中为主题,表达了诗人对闲适、超脱尘世生活的向往和追求。诗人借景抒情,通过描绘山中的景致以及提及古代隐士的典故,展现自己看淡世俗、与自然相融的心境,同时流露出对庸俗之人的不屑。

《山中 其六》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他在经历了官场的不如意后,对隐居生活产生了向往。诗人借这首诗表达自己想要远离世俗纷争,在山中寻得一方宁静之地的心境。

《山中 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陶渊明和林逋的典故,通过这两位古代著名隐士的事迹,含蓄地表达了自己对隐居生活的向往和追求,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 托物言志 :以“云”“山”“鱼鸟”等自然物象为载体,寄托了自己超脱尘世、淡泊名利的志向和情趣。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“山虽甚浅略堪隐,砚不能灵并可焚”,直接表达了自己对隐居的态度和对功利的决绝...