这首诗主要表达了诗人年老体衰后的生活状态与心境。描绘了自己在山中的闲适生活,展现了造屋编篱等日常活动,同时抒发了对仕宦的淡漠和对耕种不逢时的感慨,最后体现出一种在山中怡然自得、与自然相融的惬意之情。
山中 其三
老去筋骸转觉衰,闲忙犹复费支持。
傍山新接龟头屋,为菊重编麂眼篱。
仕宦已忘如隔世,力田断不似逢时。
北窗高卧美无价,山鸟竟知吾是谁。
傍山新接龟头屋,为菊重编麂眼篱。
仕宦已忘如隔世,力田断不似逢时。
北窗高卧美无价,山鸟竟知吾是谁。
简要说明
逐句注释
- “老去筋骸转觉衰,闲忙犹复费支持”:
- 字词:“筋骸”,筋骨,这里指身体;“转觉”,越发觉得;“闲忙”,指不管是清闲还是忙碌的时候;“支持”,支撑。
- 句意:年纪大了越发觉得身体衰弱,不管是清闲还是忙碌都要费力支撑着。
- “傍山新接龟头屋,为菊重编麂眼篱”:
- 字词:“傍山”,靠着山;“龟头屋”,形状像龟壳一样的屋子;“麂眼篱”,用竹子或树枝编成的像麂眼一样的篱笆。
- 句意:在山边新盖了像龟壳一样的屋子,为了菊花重新编了像麂眼一样的篱笆。
- “仕宦已忘如隔世,力田断不似逢时”:
- 字词:“仕宦”,做官;“隔世”,好像隔了一个时代;“力田”,努力耕种;“逢时”,遇到好时机。
- 句意:已经忘记了做官的事情,感觉那像是隔世的事,努力耕种也肯定遇不到好时机。
- “北窗高卧美无价,山鸟竟知吾是谁”:
- 字词:“北窗高卧”,源自东晋陶渊明“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,表示闲适自在;“竟”,竟然。
- 句意:在北窗下悠闲地躺着,这种美好是无法用价钱衡量的,山中的鸟儿竟然也知道我是谁。
现代译文
年纪大了身体越发衰弱,
不管闲忙都要费力支撑。
在山边新盖了龟壳似的屋子,
为了菊花重新编好篱笆。
早已忘了做官的事,仿佛隔世,
努力耕种也碰不到好时机。
在北窗下悠闲躺着无比美好,
山中鸟儿竟也知道我是谁。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居山中时所作。经历了官场的种种不如意后,他选择归隐山林,在山中过着闲适的生活,此诗便是他这一时期心境的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“仕宦已忘如隔世,力田断不似逢时”将过去的仕宦经历与当下的耕种生活进行对比,突出了诗人对仕途的淡漠和对现实耕种境遇的无奈。
- 用典:“北窗高卧”引用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,更形象地表达出诗人在山中闲适自在、超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“傍山新接龟头屋,为菊重编麂眼篱”以直白的语言描绘出生活场景,给人一种亲切之感。
- 意境营造:通过描写山中的生活场景,如盖屋、编篱、高卧等,营造出一种宁静、闲适、与世无争的意境。最后“山鸟竟知吾是谁”一句,将诗人与自然融为一体,进一步深化了这种意境,表达出诗人对这种山居生活的喜爱和满足。
常见问题
《山中 其三》的作者和朝代是什么?
《山中 其三》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《山中 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人年老体衰后的生活状态与心境。描绘了自己在山中的闲适生活,展现了造屋编篱等日常活动,同时抒发了对仕宦的淡漠和对耕种不逢时的感慨,最后体现出一种在山中怡然自得、与自然相融的惬意之情。
《山中 其三》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,内忧外患。他一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居山中时所作。经历了官场的种种不如意后,他选择归隐山林,在山中过着闲适的生活,此诗便是他这一时期心境的写照。
《山中 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“仕宦已忘如隔世,力田断不似逢时”将过去的仕宦经历与当下的耕种生活进行对比,突出了诗人对仕途的淡漠和对现实耕种境遇的无奈。 用典 :“北窗高卧”引用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,更形象地表达出诗人在山中闲适自在、超脱尘世的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“傍山新接龟头屋,为菊重编麂眼篱”以直白的语言描绘出生...