热 其一

· 方岳

脱巾无计避炎熇,安得长风上泬寥。
自浴寒泉眉子砚,时浇苍石胆瓶蕉。
老来转觉身为累,贫甚岂为山可樵。
坐想草亭新竹上,一林碎月玉翛翛。

简要说明

这首诗围绕“热”展开,诗人先表达了难以躲避炎热的苦恼,渴望长风驱散暑气。接着描述自己消暑的举动,展现生活的简朴。随后感慨年老身累、生活贫困,最后通过想象草亭新竹上碎月的清凉之景,来慰藉当下被酷热困扰的身心,传达出一种在困境中寻求精神解脱的情感。

逐句注释

  • “脱巾无计避炎熇,安得长风上泬寥”:
    • 字词:“炎熇”,酷热;“泬寥”,空旷清朗的天空。
    • 句意:即使脱下头巾也没办法躲避这酷热,怎么能让长风吹到那空旷的天空中(给自己带来凉意)呢。
  • “自浴寒泉眉子砚,时浇苍石胆瓶蕉”:
    • 字词:“眉子砚”,一种砚台;“胆瓶蕉”,种在胆瓶里的芭蕉。
    • 句意:自己用寒泉冲洗眉子砚,时不时给种在苍石胆瓶里的芭蕉浇水。
  • “老来转觉身为累,贫甚岂为山可樵”:
    • 字词:“转觉”,越发觉得;“樵”,砍柴。
    • 句意:年纪大了越发觉得身体是个累赘,贫困到极点难道是因为山里可以砍柴却不去做吗(实则是自嘲贫困无奈)。
  • “坐想草亭新竹上,一林碎月玉翛翛”:
    • 字词:“翛翛”,形容竹子等的枝叶稀疏、清凉的样子。
    • 句意:坐着想象草亭边新竹之上,月光洒下如碎玉般,竹林清凉疏朗的景象。

现代译文

即便脱下头巾,也无法躲开这酷热煎熬,
多么希望长风能吹遍那辽阔的云霄。
我用寒泉冲洗着眉子砚台,
还不时给胆瓶里的芭蕉浇浇。
年纪大了越发觉得身体成了负担,
贫困潦倒难道只因山里有柴没去砍?
我静静地坐着,想象那草亭旁的新竹,
月光洒下如碎玉,竹林清凉又疏朗。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于其晚年,在酷热的天气中,诗人面对自身年老体衰、生活贫困的处境,有感而发,借炎热之景抒发内心的烦闷与对清凉宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联实写现实中酷热难耐以及自己消暑的举动,后两联则由实入虚,通过想象草亭新竹的清凉之景,与现实的炎热形成鲜明对比,突出诗人对清凉境界的渴望。
    • 借景抒情:诗人借酷热之景抒发内心的烦闷与无奈,又借想象中的清凉之景来慰藉自己,将情感寄托于景中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“脱巾无计避炎熇”“老来转觉身为累”等语句,直白地表达出诗人的感受。同时又不乏生动之处,“一林碎月玉翛翛”用“碎月”“玉翛翛”形象地描绘出想象中竹林清凉、月光斑驳的景象。
  • 意境营造:诗中先营造出一种酷热、烦闷的现实意境,让读者感受到诗人在炎热中的煎熬。而后通过想象,构建出一个清凉、宁静的竹林意境,使读者仿佛身临其境,体会到诗人对这种境界的向往,前后意境形成强烈反差,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《热 其一》的作者和朝代是什么?

《热 其一》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《热 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“热”展开,诗人先表达了难以躲避炎热的苦恼,渴望长风驱散暑气。接着描述自己消暑的举动,展现生活的简朴。随后感慨年老身累、生活贫困,最后通过想象草亭新竹上碎月的清凉之景,来慰藉当下被酷热困扰的身心,传达出一种在困境中寻求精神解脱的情感。

《热 其一》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于其晚年,在酷热的天气中,诗人面对自身年老体衰、生活贫困的处境,有感而发,借炎热之景抒发内心的烦闷与对清凉宁静生活的向往。

《热 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联实写现实中酷热难耐以及自己消暑的举动,后两联则由实入虚,通过想象草亭新竹的清凉之景,与现实的炎热形成鲜明对比,突出诗人对清凉境界的渴望。 借景抒情 :诗人借酷热之景抒发内心的烦闷与无奈,又借想象中的清凉之景来慰藉自己,将情感寄托于景中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,如“脱巾无计避炎熇”“老来转觉身为累...