山行 其七

· 方岳

住世间须出世间,世情何事苦牵攀。
蟠胸自作三分国,觌面相悬两戒山。
大好闭门赢得睡,不多识字煞妨闲。
长须赤脚顽于我,未必淳风不再还。

简要说明

这首诗表达了诗人超脱世俗的思想,批判了世人对世情的苦苦纠缠,展现了诗人向往闲适自在、淳朴之风的心境,同时也体现出其对自我生活态度的坚守。

逐句注释

  • “住世间须出世间,世情何事苦牵攀”:
    • 字词:“住世间”指生活在世间;“出世间”指超脱世俗;“牵攀”,纠缠、执着。
    • 句意:生活在世间就应该超脱于世俗之外,世间的人情世故有什么值得苦苦纠缠的呢。
  • “蟠胸自作三分国,觌面相悬两戒山”:
    • 字词:“蟠胸”,指心中谋划;“三分国”,指三国鼎立的局面;“觌面”,当面;“两戒山”,古代地理术语,指华夏大地的两条山脉界限。
    • 句意:有些人心中自作聪明地谋划着像三国鼎立那样的局面,当面就像隔着两座大山一样难以沟通。
  • “大好闭门赢得睡,不多识字煞妨闲”:
    • 字词:“赢得”,获得;“煞妨闲”,非常妨碍闲适。
    • 句意:最好的选择是关起门来好好睡一觉,没有太多的学问知识反而不妨碍自己享受闲适的生活。
  • “长须赤脚顽于我,未必淳风不再还”:
    • 字词:“长须赤脚”,指代淳朴的百姓;“顽”,质朴;“淳风”,淳朴的风气。
    • 句意:那些长须赤脚的淳朴百姓比我还要质朴,说不定淳朴的风气还会再次回归。

现代译文

生活在世间却要超脱于世俗之外,
世间的人情世故何苦苦苦纠缠。
有些人心中自作聪明谋划纷争,
当面却像隔着大山难以沟通。
不如关起门来美美睡上一觉,
没多少学问也不妨碍我得清闲。
那些淳朴百姓比我还要质朴,
说不定淳朴风气还会再回还。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,社会矛盾尖锐。诗人在仕途上历经坎坷,多次被贬。这首诗便是他在对社会现实感到失望,对世态炎凉有了深刻体会之后所作,表达了他想要远离世俗纷争,追求一种淳朴、闲适生活的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将世人对世情的苦苦纠缠与诗人超脱世俗、追求闲适的态度形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的人生观。
    • 用典:“三分国”的典故,形象地描绘出那些心怀算计、争名逐利之人的心态,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,如“大好闭门赢得睡,不多识字煞妨闲”,以简洁的语言表达深刻的生活哲理,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过对自己生活态度的描述和对淳朴百姓的刻画,营造出一种远离尘世喧嚣、回归自然淳朴的意境,表达了诗人对这种美好境界的向往和追求。

常见问题

《山行 其七》的作者和朝代是什么?

《山行 其七》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《山行 其七》主要写了什么?

这首诗表达了诗人超脱世俗的思想,批判了世人对世情的苦苦纠缠,展现了诗人向往闲适自在、淳朴之风的心境,同时也体现出其对自我生活态度的坚守。

《山行 其七》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,社会矛盾尖锐。诗人在仕途上历经坎坷,多次被贬。这首诗便是他在对社会现实感到失望,对世态炎凉有了深刻体会之后所作,表达了他想要远离世俗纷争,追求一种淳朴、闲适生活的愿望。

《山行 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将世人对世情的苦苦纠缠与诗人超脱世俗、追求闲适的态度形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的人生观。 用典 :“三分国”的典故,形象地描绘出那些心怀算计、争名逐利之人的心态,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,如“大好闭门赢得睡,不多识字煞妨闲”,以简洁的语言表达深刻的生活哲理,具有一种质朴的美感。 意境营造 :通过对...