这首诗主要表达了诗人方岳在经历人生起伏后,归隐的心境与感慨。诗人不甘于在世俗贤达中处于平庸地位而选择归来,感慨自身命运,尽管两鬓染霜且疾病缠身,但在花前饮酒仍能获得片刻的欢娱,体现出复杂的情感。
山行 其六
不肯诸贤季孟间,归来云月尽跻攀。
谁憎命达昔工部,未必诗穷今巨山。
两鬓雪霜多是病,一蓑烟雨可曾闲。
花前得酒微成醉,欢颊春红觉顿还。
谁憎命达昔工部,未必诗穷今巨山。
两鬓雪霜多是病,一蓑烟雨可曾闲。
花前得酒微成醉,欢颊春红觉顿还。
简要说明
逐句注释
- “不肯诸贤季孟间,归来云月尽跻攀”:
- 字词:“季孟间”,指不上不下的地位,出自《论语》;“跻攀”,攀登。
- 句意:不愿意在众多贤达之中处于平庸的位置,归来后尽情地与云月为伴,去攀登那些高处。
- “谁憎命达昔工部,未必诗穷今巨山”:
- 字词:“工部”,指杜甫,曾任检校工部员外郎;“巨山”,是方岳的字。
- 句意:谁会嫉妒过去杜甫命运通达呢,不一定现在我方岳就会因作诗而穷困潦倒。
- “两鬓雪霜多是病,一蓑烟雨可曾闲”:
- 字词:“雪霜”,指两鬓斑白;“一蓑烟雨”,化用苏轼“一蓑烟雨任平生”,象征隐居生活。
- 句意:两鬓斑白大多是因为疾病,披着蓑衣在烟雨中生活,何曾有过清闲。
- “花前得酒微成醉,欢颊春红觉顿还”:
- 字词:“欢颊春红”,指因欢乐而脸颊泛红。
- 句意:在花前喝了点酒微微醉了,感觉欢快的红晕顿时又回到了脸颊。
现代译文
我不愿在众多贤达中处于平庸位置,
归来后尽情地去亲近云月,攀登高处。
谁会嫉妒过去杜甫命运通达呢,
不一定如今我方岳就会因诗而穷困。
两鬓斑白大多是因为疾病缠身,
披着蓑衣在烟雨中生活,从未有过清闲。
在花前喝了点酒微微醉了,
欢快的红晕顿时又回到了脸颊。
创作背景
方岳生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他在经历了官场的不如意后,选择归隐时所作。当时他年岁渐长,身体也有疾病,但在归隐生活中仍能在自然与饮酒中寻得片刻欢娱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“季孟间”“工部”“一蓑烟雨”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。“季孟间”表达了诗人不甘平庸的心境,“工部”以杜甫的经历来类比自己,“一蓑烟雨”则体现出归隐的情怀。
- 对比:“谁憎命达昔工部,未必诗穷今巨山”将杜甫与自己进行对比,既有对命运的感慨,又有一种自我安慰与不甘。
- 语言特色:语言质朴平实,情感真挚。如“两鬓雪霜多是病,一蓑烟雨可曾闲”直白地写出了自己的身体状况与生活状态。
- 意境营造:前几句营造出一种落寞、无奈的意境,展现出诗人年老多病、仕途不顺的境遇。而后两句“花前得酒微成醉,欢颊春红觉顿还”则营造出欢快、轻松的氛围,前后形成鲜明对比,更突出了诗人在艰难生活中对片刻欢娱的珍惜。
常见问题
《山行 其六》的作者和朝代是什么?
《山行 其六》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《山行 其六》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人方岳在经历人生起伏后,归隐的心境与感慨。诗人不甘于在世俗贤达中处于平庸地位而选择归来,感慨自身命运,尽管两鬓染霜且疾病缠身,但在花前饮酒仍能获得片刻的欢娱,体现出复杂的情感。
《山行 其六》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他在经历了官场的不如意后,选择归隐时所作。当时他年岁渐长,身体也有疾病,但在归隐生活中仍能在自然与饮酒中寻得片刻欢娱。
《山行 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“季孟间”“工部”“一蓑烟雨”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。“季孟间”表达了诗人不甘平庸的心境,“工部”以杜甫的经历来类比自己,“一蓑烟雨”则体现出归隐的情怀。 对比 :“谁憎命达昔工部,未必诗穷今巨山”将杜甫与自己进行对比,既有对命运的感慨,又有一种自我安慰与不甘。 语言特色 :语言质朴平实,情感真挚。如“两...