春日杂兴 其一五

· 方岳

净扫山房不以贫,旋炊野饭唤比邻。
子规啼处一村雨,芍药开时三迳春。
丘壑自成安乐国,渔樵尚有老成人。
茅檐相对坐终日,只说桑麻语自真。

简要说明

这首诗描绘了乡村春日的生活场景,展现了诗人在山中的闲适生活,表达了诗人对乡村宁静、淳朴生活的喜爱和享受,以及远离尘世纷扰的恬淡心境。

逐句注释

  • “净扫山房不以贫,旋炊野饭唤比邻”:
    • 字词:“山房”,山中的房舍;“旋”,随即,不久;“比邻”,邻居。
    • 句意:虽然生活不富裕,但还是把山中的房舍打扫得干干净净,随即煮好野菜饭邀请邻居来一起吃。
  • “子规啼处一村雨,芍药开时三迳春”:
    • 字词:“子规”,杜鹃鸟;“三迳”,指归隐者的家园。西汉末年,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中开辟三径,只与求仲、羊仲来往。
    • 句意:杜鹃鸟啼叫的地方,整个村子都笼罩在春雨之中;芍药花开的时候,归隐者的家园里充满了春意。
  • “丘壑自成安乐国,渔樵尚有老成人”:
    • 字词:“丘壑”,指山水幽深之处,也可引申为隐居之地;“老成人”,年高有德的人。
    • 句意:这山水幽深之处自然就成了安乐的国度,渔翁樵夫之中还有年高有德之人。
  • “茅檐相对坐终日,只说桑麻语自真”:
    • 字词:“桑麻”,泛指农事。
    • 句意:在茅屋的屋檐下相对而坐一整天,只谈论农事,说的话自然都是真诚的。

现代译文

虽生活贫困,仍把山中房舍打扫干净,
随即煮好野菜饭,唤来邻居一同分享。
杜鹃啼叫处,整个村子笼罩在春雨里,
芍药花开时,归隐家园满是春日风光。
这山水之间自成安乐的国度,
渔翁樵夫中还有那年高有德的人。
在茅屋屋檐下相对而坐一整天,
只谈农事,话语真诚又自然。

创作背景

方岳生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷偏安江南。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居期间所作,此时他远离了官场的纷争,在乡村中过上了宁静的生活,通过诗歌来表达自己对这种生活的感受和体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“子规啼处一村雨”,既听到了杜鹃的啼叫,又看到了村子被雨笼罩的景象,将听觉和视觉相结合,营造出一种富有诗意的氛围。
    • 借景抒情:通过描绘乡村春日的景色,如子规啼叫、芍药花开等,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“净扫山房不以贫,旋炊野饭唤比邻”“茅檐相对坐终日,只说桑麻语自真”等语句,用简洁的语言描绘出乡村生活的场景,给人一种亲切自然的感觉。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静、和谐的乡村春日图,从干净的山房、雨中的村子到盛开的芍药,再到相对而坐谈论农事的人们,营造出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的意境,表现了诗人内心的平静和对这种生活的满足。

常见问题

《春日杂兴 其一五》的作者和朝代是什么?

《春日杂兴 其一五》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《春日杂兴 其一五》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村春日的生活场景,展现了诗人在山中的闲适生活,表达了诗人对乡村宁静、淳朴生活的喜爱和享受,以及远离尘世纷扰的恬淡心境。

《春日杂兴 其一五》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,政治局势动荡,朝廷偏安江南。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居期间所作,此时他远离了官场的纷争,在乡村中过上了宁静的生活,通过诗歌来表达自己对这种生活的感受和体悟。

《春日杂兴 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“子规啼处一村雨”,既听到了杜鹃的啼叫,又看到了村子被雨笼罩的景象,将听觉和视觉相结合,营造出一种富有诗意的氛围。 借景抒情 :通过描绘乡村春日的景色,如子规啼叫、芍药花开等,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“净扫山房不以贫,旋炊野饭唤比邻”“茅檐相对坐终日,只说桑麻语自真”等语句,用简洁的语...