立春前一日雪 其一

· 方岳

入冬妍暖几兼旬,明日银幡岁又新。
绝意六花无复腊,等闲一尺不胜春。
老天咳唾何难事,瘦地耕鉏亦幸民。
径就梅梢嚼清冷,相如渴肺久生尘。

简要说明

这首诗围绕立春前一日下雪的景象展开。诗人先回顾入冬以来的暖冬,接着描写这场雪的到来,表达了对这场雪的期待与欣喜,认为它对农事有益,最后借梅花梢上的雪抒发自己的心境,体现出对雪的喜爱与渴望。

逐句注释

  • “入冬妍暖几兼旬,明日银幡岁又新”:
    • 字词:“妍暖”,晴暖;“兼旬”,二十天;“银幡”,立春时的一种饰物。
    • 句意:入冬以来晴暖的天气已经持续了将近二十天,明天立春插上银幡,新的一年又开始了。
  • “绝意六花无复腊,等闲一尺不胜春”:
    • 字词:“六花”,雪花的别称;“腊”,腊月;“等闲”,轻易。
    • 句意:本以为腊月不会再下雪了,没想到轻易就下了一尺厚的雪,这雪仿佛也承载着春天的气息。
  • “老天咳唾何难事,瘦地耕鉏亦幸民”:
    • 字词:“咳唾”,比喻轻易之事;“瘦地”,贫瘠的土地;“耕鉏”,耕种。
    • 句意:老天要下雪是多么容易的事啊,这场雪让贫瘠土地上耕种的百姓也成了幸运的人。
  • “径就梅梢嚼清冷,相如渴肺久生尘”:
    • 字词:“径”,直接;“相如”,指司马相如,他患有消渴症;“渴肺”,干渴的肺,形容口渴难耐。
    • 句意:我直接去梅花梢上嚼那清冷的雪,我这像司马相如一样干渴的肺早已满是尘埃。

现代译文

入冬以来晴暖的日子已将近二十天,
明天立春插上银幡,新岁即将开篇。
本以为腊月不会再把雪花看见,
没想到一尺厚的雪轻易落满人间。
老天要下雪不过是举手之劳,
贫瘠土地上的百姓因雪成了幸运儿。
我径直去梅花梢上咀嚼那清冷的雪,
我这如司马相如般干渴的肺久已积尘。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时社会动荡,农业生产对百姓生活至关重要。暖冬往往不利于农作物的生长,而立春前这场雪的到来,给农业带来了希望。诗人可能是有感于这场雪对农事的益处,同时也表达自己内心对雪的期盼与欣喜,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中用“入冬妍暖几兼旬”的暖冬与“等闲一尺不胜春”的大雪形成对比,突出了这场雪的意外与珍贵。
    • 用典:“相如渴肺久生尘”运用司马相如患有消渴症的典故,形象地表达出诗人对雪的渴望,如同干渴之人渴望甘霖。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“老天咳唾何难事”用通俗的语言表达出老天降雪的轻易,同时又带有一种诙谐的意味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生活气息又带有清新自然的意境。前几句描写雪对农事的益处,体现出生活的烟火气;后两句“径就梅梢嚼清冷”则营造出一种清冷、高洁的意境,将诗人的心境与雪景相融合。

常见问题

《立春前一日雪 其一》的作者和朝代是什么?

《立春前一日雪 其一》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《立春前一日雪 其一》主要写了什么?

这首诗围绕立春前一日下雪的景象展开。诗人先回顾入冬以来的暖冬,接着描写这场雪的到来,表达了对这场雪的期待与欣喜,认为它对农事有益,最后借梅花梢上的雪抒发自己的心境,体现出对雪的喜爱与渴望。

《立春前一日雪 其一》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时社会动荡,农业生产对百姓生活至关重要。暖冬往往不利于农作物的生长,而立春前这场雪的到来,给农业带来了希望。诗人可能是有感于这场雪对农事的益处,同时也表达自己内心对雪的期盼与欣喜,从而创作了这首诗。

《立春前一日雪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中用“入冬妍暖几兼旬”的暖冬与“等闲一尺不胜春”的大雪形成对比,突出了这场雪的意外与珍贵。 用典 :“相如渴肺久生尘”运用司马相如患有消渴症的典故,形象地表达出诗人对雪的渴望,如同干渴之人渴望甘霖。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“老天咳唾何难事”用通俗的语言表达出老天降雪的轻易,同时又带有一种诙谐的意味。 意境营造 :整首诗...