这首诗以山中生活为主题,展现了诗人对山中田园生活的喜爱与满足,表达了他看淡功名利禄、安于现状的豁达心境,同时劝诫自己不必对着夕阳感慨时光,人生无论长短都如短暂寄居之所。
山中用放翁韵 其二
山畦夜雨入春蔬,此手犹存足自誉。
甚爱踏青人已至,未能浮白子姑徐。
有山拄颊宁须笏,无策资身不为书。
莫向夕阳多感慨,百年长短一蘧庐。
甚爱踏青人已至,未能浮白子姑徐。
有山拄颊宁须笏,无策资身不为书。
莫向夕阳多感慨,百年长短一蘧庐。
简要说明
逐句注释
- “山畦夜雨入春蔬,此手犹存足自誉”:
- 字词:“畦”,田园中分成的小区;“自誉”,自我称赞。
- 句意:山中田园里的春雨滋润了春天的蔬菜,自己这双手还能劳作,足以自我称赞。
- “甚爱踏青人已至,未能浮白子姑徐”:
- 字词:“踏青”,春日郊游;“浮白”,罚酒,后泛指饮酒;“子姑徐”,暂且慢慢。
- 句意:很喜欢那些踏青游玩的人已经到来,但自己还不能畅快饮酒,暂且慢慢来。
- “有山拄颊宁须笏,无策资身不为书”:
- 字词:“拄颊”,用手托腮,这里形容观赏山景;“笏”,古代大臣上朝时手持的手板;“资身”,谋生。
- 句意:有秀丽的山峰可以观赏,哪里还需要手持笏板去为官呢;没有办法谋生,也不必为了功名利禄去读书。
- “莫向夕阳多感慨,百年长短一蘧庐”:
- 字词:“蘧庐”,旅舍,比喻人生短暂。
- 句意:不要对着夕阳过多地感慨时光流逝,人生无论长短都不过是短暂的寄居之所。
现代译文
山中田园里,夜雨滋润了春天的蔬菜,
我这双手还能劳作,足以自我夸赞。
我很喜爱那些踏青的人已经到来,
只是还不能尽情饮酒,暂且缓缓吧。
有秀丽的山峰可赏,何须手持笏板为官,
没有谋生之策,也不必为名利而读书。
不要对着夕阳发出过多感慨,
人生无论长短,都不过是短暂寄居。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居山中时所作,在经历了仕途的不顺后,他寄情于山水田园,通过描绘山中生活来表达自己对这种闲适生活的喜爱和对功名利禄的淡泊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将山中的田园生活与官场的功名利禄进行对比,如“有山拄颊宁须笏,无策资身不为书”,突出了诗人对山中闲适生活的向往和对官场的不屑。
- 借景抒情:通过描写山中的夜雨、春蔬、夕阳等景色,抒发了自己的情感,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“百年长短一蘧庐”,以简洁的语言道出了人生短暂的真谛。
- 意境营造:营造出一种宁静、闲适的山中生活意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣的恬淡心境。诗中描绘的田园景色和诗人的生活状态相互映衬,构成了一幅和谐的画面,充满了田园气息和生活情趣。
常见问题
《山中用放翁韵 其二》的作者和朝代是什么?
《山中用放翁韵 其二》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《山中用放翁韵 其二》主要写了什么?
这首诗以山中生活为主题,展现了诗人对山中田园生活的喜爱与满足,表达了他看淡功名利禄、安于现状的豁达心境,同时劝诫自己不必对着夕阳感慨时光,人生无论长短都如短暂寄居之所。
《山中用放翁韵 其二》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居山中时所作,在经历了仕途的不顺后,他寄情于山水田园,通过描绘山中生活来表达自己对这种闲适生活的喜爱和对功名利禄的淡泊。
《山中用放翁韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将山中的田园生活与官场的功名利禄进行对比,如“有山拄颊宁须笏,无策资身不为书”,突出了诗人对山中闲适生活的向往和对官场的不屑。 借景抒情 :通过描写山中的夜雨、春蔬、夕阳等景色,抒发了自己的情感,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“百年长短一蘧庐”,以简洁的语言道出了人生短暂的真谛。...