这首诗以诗人在雨夜持螯的情景为切入点,抒发了自身怀才不遇、壮志难酬的悲愤之情。诗中既有对自身境遇的感慨,又有借景抒情的无奈,最后以持螯饮酒的行为来暂时排解心中的愁绪。
雨夜持螯
白鸥盟在且归休,吾道非邪自白鸥。
识字不供余子笑,能诗赢得一生愁。
寒花已共岁年晚,薄酒难禁烟雨秋。
郭索解围功独隽,中书君拟内黄侯。
识字不供余子笑,能诗赢得一生愁。
寒花已共岁年晚,薄酒难禁烟雨秋。
郭索解围功独隽,中书君拟内黄侯。
简要说明
逐句注释
- “白鸥盟在且归休,吾道非邪自白鸥”:
- 字词:“白鸥盟”,指与白鸥相约为友,象征隐退江湖;“吾道非”,典出《史记·孔子世家》,孔子曾感慨“吾道非邪?吾何为于此”,表示对自己主张不被认可的疑惑。
- 句意:与白鸥的盟誓还在,还是归隐吧,难道是我的主张不对,连白鸥都疏远我了吗?
- “识字不供余子笑,能诗赢得一生愁”:
- 字词:“余子”,指其他人;“供”,供人取乐。
- 句意:识字不能博得他人的认可,反而被人嘲笑,能写诗却只换来了一生的忧愁。
- “寒花已共岁年晚,薄酒难禁烟雨秋”:
- 字词:“寒花”,指秋花;“禁”,抵挡。
- 句意:寒秋的花朵已经随着岁月的流逝而凋零,淡薄的酒难以抵挡这烟雨笼罩的秋寒。
- “郭索解围功独隽,中书君拟内黄侯”:
- 字词:“郭索”,形容螃蟹爬行的样子,代指螃蟹;“隽”,同“俊”,杰出;“中书君”,指毛笔;“内黄侯”,指螃蟹,因螃蟹外壳黄色,古人有以此雅称螃蟹。
- 句意:螃蟹在此时为我排解忧愁的功劳最为杰出,不妨将毛笔比作我面前的螃蟹。
现代译文
与白鸥的盟誓尚在,我还是归隐吧,
难道我的主张不对,连白鸥都弃我而去?
识字却只能换来他人的嘲笑,
能写诗却让我一生都充满忧愁。
寒秋的花朵已随岁月凋零,
淡薄的酒难以抵挡这烟雨秋寒。
螃蟹此时为我排解忧愁功劳最大,
不妨把毛笔和这面前的螃蟹相提并论。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬官,虽有济世之才却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了人生的诸多挫折后,在一个雨夜独自饮酒持螯时所作,借此抒发内心的愤懑与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“白鸥盟”“吾道非”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人归隐的想法和怀才不遇的苦闷。
- 对比:“识字不供余子笑,能诗赢得一生愁”,将识字、能诗本应带来的积极效果与实际遭遇的嘲笑和忧愁形成鲜明对比,突出了诗人的悲愤之情。
- 借景抒情:“寒花已共岁年晚,薄酒难禁烟雨秋”,通过描写寒花凋零、烟雨秋寒的景象,抒发了诗人内心的凄凉与无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“郭索解围功独隽,中书君拟内黄侯”,用通俗的语言将螃蟹为自己排解忧愁的功劳突出出来,又以幽默的笔触将毛笔与螃蟹相类比,在调侃中透露出无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。雨夜、寒花、薄酒等意象的组合,加上诗人内心的忧愁与愤懑,使读者能够深刻感受到诗人在困境中难以排解的痛苦。
常见问题
《雨夜持螯》的作者和朝代是什么?
《雨夜持螯》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《雨夜持螯》主要写了什么?
这首诗以诗人在雨夜持螯的情景为切入点,抒发了自身怀才不遇、壮志难酬的悲愤之情。诗中既有对自身境遇的感慨,又有借景抒情的无奈,最后以持螯饮酒的行为来暂时排解心中的愁绪。
《雨夜持螯》的创作背景是什么?
方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬官,虽有济世之才却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了人生的诸多挫折后,在一个雨夜独自饮酒持螯时所作,借此抒发内心的愤懑与无奈。
《雨夜持螯》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“白鸥盟”“吾道非”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人归隐的想法和怀才不遇的苦闷。 对比 :“识字不供余子笑,能诗赢得一生愁”,将识字、能诗本应带来的积极效果与实际遭遇的嘲笑和忧愁形成鲜明对比,突出了诗人的悲愤之情。 借景抒情 :“寒花已共岁年晚,薄酒难禁烟雨秋”,通过描写寒花凋零、烟雨秋寒的景象,抒发了诗人内心...