九日集清凉佳处

· 方岳

老笔盘空墨未干,最佳处与着危栏。
江山分与诸贤管,风雨专为九日寒。
白发自惊秋节序,黄花曾识晋衣冠。
未须计较明年健,别做茱萸一等看。

简要说明

这首诗是方岳在九日(重阳节)于清凉佳处聚会时所作。诗中既描绘了登高所见的江山风雨之景,又抒发了诗人对时光流逝、人生易老的感慨,同时流露出豁达超脱的情怀。

逐句注释

  • “老笔盘空墨未干,最佳处与着危栏”:
    • 字词:“老笔”,指诗人自己的笔,有自谦老练之意;“盘空”,形容笔力雄健,如在空中盘旋;“危栏”,高栏。
    • 句意:我刚挥洒完笔墨,墨迹还未干,就在这最佳的地方设置了高栏。
  • “江山分与诸贤管,风雨专为九日寒”:
    • 字词:“诸贤”,指一同聚会的贤达之人;“九日”,指重阳节。
    • 句意:这大好江山就交给诸位贤达之人来掌管吧,风雨好像专门为了重阳节增添寒意。
  • “白发自惊秋节序,黄花曾识晋衣冠”:
    • 字词:“秋节序”,秋天的时节;“黄花”,指菊花;“晋衣冠”,晋代的士人,这里可能暗指东晋时在重阳节有登高赏菊等雅事的文人。
    • 句意:看到自己的白发,不禁为秋天的时节更替而惊心,这菊花曾经见过晋代的文人雅士。
  • “未须计较明年健,别做茱萸一等看”:
    • 字词:“茱萸”,一种植物,重阳节有佩戴茱萸的习俗。
    • 句意:不必去计较明年是否健康,把自己当作茱萸别样看待吧。

现代译文

我挥毫泼墨,笔力雄健,墨迹尚未干透,
就在这绝佳之处筑起高高的栏杆。
这壮丽江山就交给诸位贤才去掌管,
风雨似乎特意为重阳节增添了清寒。
看到白发,我为秋时更替暗自惊心,
这菊花曾见过晋代风流雅士的衣冠。
不必去计较明年是否依旧康健,
且把自己当作茱萸别样来看。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。重阳节是传统的登高、赏菊、插茱萸的节日,人们常借此表达对时光、人生的感慨。这首诗可能是方岳在某一年的重阳节,与友人在清凉佳处聚会时所作,在聚会中他有感而发,写下此诗以抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“江山分与诸贤管,风雨专为九日寒”,通过描写江山和风雨之景,抒发了诗人对江山命运的感慨以及节日氛围带来的寒意之感。
    • 用典:“黄花曾识晋衣冠”运用了东晋文人重阳节登高赏菊的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对古代文人雅事的向往和对时光流转的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“老笔盘空墨未干”,生动地展现了诗人挥毫泼墨的豪迈姿态;“未须计较明年健,别做茱萸一等看”,以直白的语言表达出豁达超脱的情怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而又略带豁达的意境。前两联描绘出江山风雨的壮阔之景,后两联则从诗人自身的白发和对菊花的联想,引发对时光和人生的思考,最后以豁达之语收尾,使读者感受到诗人复杂的情感和超脱的心境。

常见问题

《九日集清凉佳处》的作者和朝代是什么?

《九日集清凉佳处》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《九日集清凉佳处》主要写了什么?

这首诗是方岳在九日(重阳节)于清凉佳处聚会时所作。诗中既描绘了登高所见的江山风雨之景,又抒发了诗人对时光流逝、人生易老的感慨,同时流露出豁达超脱的情怀。

《九日集清凉佳处》的创作背景是什么?

方岳生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。重阳节是传统的登高、赏菊、插茱萸的节日,人们常借此表达对时光、人生的感慨。这首诗可能是方岳在某一年的重阳节,与友人在清凉佳处聚会时所作,在聚会中他有感而发,写下此诗以抒发自己的情感。

《九日集清凉佳处》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“江山分与诸贤管,风雨专为九日寒”,通过描写江山和风雨之景,抒发了诗人对江山命运的感慨以及节日氛围带来的寒意之感。 用典 :“黄花曾识晋衣冠”运用了东晋文人重阳节登高赏菊的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对古代文人雅事的向往和对时光流转的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“老笔盘空墨未干”,生动地展现了诗...