这首诗是方岳和赵尉的唱和之作,描绘了括山优美的环境以及赵尉风雅的生活场景,表达了诗人对方岳闲适高雅生活的赞赏,营造出一种清幽、惬意的氛围。
次韵赵尉
括山随处好,况复有诗人。
粘壁多诗藁,看山少讼尘。
夜寒琴伴月,香冷砚生春。
鹤亦能留客,敲门不厌频。
粘壁多诗藁,看山少讼尘。
夜寒琴伴月,香冷砚生春。
鹤亦能留客,敲门不厌频。
简要说明
逐句注释
- “括山随处好,况复有诗人”:
- 字词:“括山”,具体山名;“况复”,何况又。
- 句意:括山到处风景都很美好,何况这里还有像赵尉这样的诗人。
- “粘壁多诗藁,看山少讼尘”:
- 字词:“诗藁”,诗稿;“讼尘”,处理诉讼事务的烦扰。
- 句意:墙壁上粘贴着许多诗稿,赵尉平时多是观赏山色,很少有处理诉讼的烦扰之事。
- “夜寒琴伴月,香冷砚生春”:
- 字词:“香冷”,指焚香燃尽;“砚生春”,可能指在寒夜中,因创作的热情使砚台仿佛有了春意。
- 句意:寒夜中,伴着明月弹琴,焚香燃尽,在冷清的氛围里,因创作的热情,砚台仿佛也生出了春意。
- “鹤亦能留客,敲门不厌频”:
- 字词:“鹤”,可能是赵尉所养的鹤,也可能是一种象征高雅的意象;“不厌频”,不嫌弃频繁。
- 句意:连鹤都好像懂得挽留客人,即使客人频繁敲门也不觉得厌烦。
现代译文
括山处处都是美景,
更何况还有像你这样的诗人。
墙壁上贴满了诗稿,
你常看山色,少有诉讼的烦扰。
寒夜中,你伴着明月弹琴,
焚香燃尽,砚台似也有了春意。
连鹤都好像能挽留客人,
即使客人频繁敲门也不觉得厌烦。
创作背景
方岳是南宋诗人,这首诗是他和赵尉的唱和之作。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能拜访了赵尉,看到了赵尉在括山的生活场景,被其闲适高雅的生活所感染,于是写下此诗以和赵尉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中以括山的美景衬托赵尉生活环境的优美,以“鹤亦能留客”衬托赵尉的好客以及生活的高雅。
- 动静结合:“夜寒琴伴月”是动态描写,表现出赵尉在寒夜中弹琴的高雅情致;“香冷砚生春”是静态描写,营造出一种静谧而富有诗意的氛围,动静结合,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言清新自然,质朴而有韵味。如“粘壁多诗藁,看山少讼尘”,简洁地勾勒出赵尉风雅又闲适的生活状态,没有过多的修饰,却生动形象。
- 意境营造:通过对括山景色、赵尉生活场景的描写,营造出一种清幽、高雅、闲适的意境。诗中既有自然之景的描绘,又有人物生活情趣的展现,情景交融,使读者能感受到诗人对方岳生活的赞赏和向往之情。