唐律十首 其一

· 方岳

云木上苍冥,行藏只草亭。
雁随秋到早,山入市来青。
投老余渔具,能诗例鹤形。
发根风露入,肺渴喜初醒。

简要说明

这首诗描绘了诗人所处的自然环境,展现了秋日的景色,同时表达了诗人晚年的生活状态和心境。诗中既有对自然美景的欣赏,也有对自身老境的感慨,体现出一种闲适又略带沧桑的情感。

逐句注释

  • “云木上苍冥,行藏只草亭”:
    • 字词:“云木”,高耸入云的树木;“苍冥”,指天空;“行藏”,出处、行止,这里指诗人的生活起居;“草亭”,简陋的亭子。
    • 句意:高耸入云的树木直插天空,诗人的生活起居就只在这简陋的草亭之中。
  • “雁随秋到早,山入市来青”:
    • 字词:“雁”,大雁,秋季会迁徙;“市”,城镇。
    • 句意:大雁随着秋天早早地到来,青山仿佛带着青色的生机进入城镇。
  • “投老余渔具,能诗例鹤形”:
    • 字词:“投老”,到老、临老;“余”,剩下;“例”,大抵、通常;“鹤形”,指清瘦的样子,常用来形容文人雅士。
    • 句意:到了老年,身边剩下的只有渔具,擅长作诗的人通常都有清瘦的模样。
  • “发根风露入,肺渴喜初醒”:
    • 字词:“发根”,发根;“肺渴”,比喻内心的烦闷、焦渴。
    • 句意:风露从发根渗入,内心的烦闷和焦渴欣喜地开始消散。

现代译文

高耸入云的树木直插苍穹,
我的生活起居仅在这草亭之中。
大雁随着秋意早早地飞来,
青山带着青色映入城镇。
到老时身边只剩那渔具,
能作诗的人大多身形清瘦。
风露从发根沁入我的身体,
内心的焦渴欣喜地开始清醒。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他晚年隐居时所作,通过对身边自然景色的描写和自身生活状态的刻画,表达了他在经历人生起伏后对生活的感悟和内心的平静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“云木”“雁”“山”等自然景物,营造出一种宁静、悠远的氛围,借此抒发诗人闲适又略带沧桑的情感。如“雁随秋到早,山入市来青”,既描绘了秋日景色,也暗示了时光的流逝和自然的生机。
    • 对比映衬:“投老余渔具”体现了诗人晚年生活的简朴,与前文的自然美景形成对比,更突出了诗人在困境中保持的超脱心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面。如“发根风露入,肺渴喜初醒”,用直白的语言表达出风露带来的清爽和内心的畅快。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两联描绘的自然景色开阔而清新,后两联则转向诗人自身的生活和心境,将景与情完美融合,使读者能感受到诗人在自然中获得的宁静和对生活的豁达态度。