程伯茂尊公挽诗

这首挽诗是方岳为程伯茂的父亲所作，表达了对逝者的缅怀与敬意。诗中提及逝者传承《周易》的学术之事以及乐善好施的义举，最后表达了对方为其刻石纪念的愿望。

• “雨昏先友记，犹复有斯人”：
  • 字词：“雨昏”，描绘一种凄凉、昏暗的氛围；“先友”，指以前的朋友；“斯人”，这个人，指程伯茂的父亲。
  • 句意：在这凄凉昏暗的情境中回忆起先友，没想到还能有像他这样的人。
• “周易相传授，唐衫自隠沦”：
  • 字词：“周易”，即《易经》，是中国传统经典之一；“唐衫”，唐代人穿的衣服，这里可能表示穿着传统服饰，有隐居、淡泊之意；“隠沦”，隐居。
  • 句意：逝者传承《周易》学术，穿着唐衫过着隐居的生活。
• “翳桑秋廪共，结草夜台春”：
  • 字词：“翳桑”，典故出自《左传》，晋灵公的武士灵辄曾饿倒在翳桑，赵盾给他食物，后来灵辄在关键时刻救了赵盾；“秋廪”，秋季的粮仓；“结草”，也是典故，出自《左传》，魏颗没有按照父亲的遗命将父亲的宠妾殉葬，而是让她改嫁，后来魏颗与敌将交战，见一老人结草绊倒敌将，原来老人是宠妾的父亲，为报答魏颗的恩情；“夜台”，指坟墓。
  • 句意：逝者像赵盾一样乐善好施，与他人共享秋季的粮仓；他的善举也会像结草老人报恩一样，在死后也能获得善报，让他的坟墓也有春天般的生机。
• “为酹月塘月，何年琢石麟”：
  • 字词：“酹”，以酒洒地表示祭奠；“月塘”，可能是一个特定的地点；“石麟”，古代陵墓前的石兽，这里指为逝者雕刻墓碑。
  • 句意：我对着月塘的月亮洒酒祭奠，不知道哪一年能为他雕琢石兽、刻碑纪念。

在这昏暗的雨中回忆先友，
没想到还有这样的贤人。
他传承着《周易》的学问，
穿着唐衫过着隐居生活。
像赵盾一样与他人共享粮仓，
善举定会在死后获得善报。
我对着月塘的月亮洒酒祭奠，
不知何时能为他刻碑纪念。

方岳生活在南宋时期，这首挽诗是为程伯茂的父亲而作。具体创作时间难以确定，但可以推测是在程父去世后，方岳为表达对逝者的悼念和敬意而写下此诗。当时社会动荡，人们在生活中更看重品德和学问，程父传承《周易》且乐善好施，可能在当地有一定的声望，这也是方岳写诗纪念他的原因。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“翳桑”“结草”等典故，生动形象地表现了逝者乐善好施的品质以及对其善举会获得善报的期许，使诗歌内涵更加丰富，增强了表现力。
  • 借景抒情：“雨昏先友记”通过“雨昏”这一凄凉的景象，营造出哀伤的氛围，抒发了诗人对逝者的缅怀之情。
• 语言特色：语言简洁凝练，用词精准，如“翳桑秋廪共，结草夜台春”，短短十个字就将逝者的善举和对其的祝福表达得淋漓尽致。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、哀伤但又带有一丝希望的意境。前两句的“雨昏”奠定了哀伤的基调，而后通过用典展现逝者的美好品德，最后表达刻碑纪念的愿望，给人一种虽有遗憾但仍充满敬意的感觉。