这首诗描绘了诗人山居的生活场景与感受,展现了山居环境的独特与宁静,表达了诗人对山居生活的喜爱以及对尘世忙碌的超脱态度,体现出一种闲适、豁达的心境。
山居十首 其五
我爱山居好,堆豗忽坐忘。
草塘银泼剌,庵户铁琅珰。
只道云藏坞,那知市隔墙。
人嫌吾寂寞,吾亦笑人忙。
草塘银泼剌,庵户铁琅珰。
只道云藏坞,那知市隔墙。
人嫌吾寂寞,吾亦笑人忙。
简要说明
逐句注释
- “我爱山居好,堆豗忽坐忘”:
- 字词:“堆豗”,形容山峦重叠、起伏不平的样子;“坐忘”,道家语,指端坐而物我两忘,此处表示沉浸于山居环境中忘却自我。
- 句意:我喜爱山居的美好,面对起伏的山峦,不知不觉就进入了物我两忘的境界。
- “草塘银泼剌,庵户铁琅珰”:
- 字词:“泼剌”,象声词,形容鱼在水中跳跃的声音;“琅珰”,形容金属撞击的声音。
- 句意:草塘里鱼儿跳跃发出银亮的泼剌声,庵堂的门被风吹动,铁环发出琅珰的声响。
- “只道云藏坞,那知市隔墙”:
- 字词:“坞”,四面高中间低的谷地;“市”,指集市、尘世。
- 句意:只以为云雾隐藏了山谷,哪里知道集市就在这墙的另一边。
- “人嫌吾寂寞,吾亦笑人忙”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:别人嫌弃我山居生活寂寞,我却反过来嘲笑别人为尘世忙碌。
现代译文
我真的好爱这山居的生活,
面对起伏山峦不知不觉忘我。
草塘里鱼儿欢跳银亮有声,
庵堂门铁环晃动琅珰作响。
只以为云雾藏起了那山谷,
却没想到集市就在墙一旁。
别人嫌弃我山居生活寂寞,
我却笑他们尘世奔波匆忙。
创作背景
方岳生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,官场斗争复杂。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在被贬或隐居期间创作,在山居生活中,他远离了尘世的喧嚣与官场的争斗,感受到了山居的宁静与自在,从而写下此诗表达对这种生活的喜爱与对尘世的超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“草塘银泼剌,庵户铁琅珰”描绘了草塘中鱼儿跳跃的动态声音和庵堂门铁环晃动的声音,是动态描写;而“堆豗忽坐忘”“只道云藏坞”则营造出一种静谧的氛围,是静态描写。动静结合,使山居生活的场景更加生动鲜活。
- 对比:“人嫌吾寂寞,吾亦笑人忙”将别人对自己山居生活的看法与自己对别人尘世忙碌的态度进行对比,突出了诗人与众不同的价值观和对山居生活的坚定喜爱。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出山居的生活场景和自己的心境。“银泼剌”“铁琅珰”等象声词的运用,使诗歌具有生动的画面感和音响效果,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过对山居环境中自然景象和声音的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。同时,诗人对山居生活的感悟和与尘世的对比,又使这种意境蕴含了一种超脱尘世、豁达自在的情感,让读者感受到诗人内心的宁静与满足。