梅花十绝 其六

· 方岳

老树生苔冻欲枯,山村雪意晚糢糊。
一梢横打竹边过,造化工成水墨图。

简要说明

这首诗描绘了一幅冬日山村中老梅的画面,展现了梅花在严寒环境下的独特姿态,表达了诗人对自然造化所成美景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “老树生苔冻欲枯,山村雪意晚糢糊”:
    • 字词:“冻欲枯”,因寒冷快要枯萎;“雪意”,下雪的迹象;“模糊”,这里指天色昏暗,雪意弥漫,景色不清晰。
    • 句意:古老的梅树长满青苔,在寒冷中似乎快要枯萎了,傍晚时分,山村被雪意笼罩,一片昏暗模糊。
  • “一梢横打竹边过,造化工成水墨图”:
    • 字词:“一梢”,一根梅枝;“横打”,横斜伸展;“化工”,自然的创造化育之力。
    • 句意:一根梅枝横斜着伸展到竹边,这仿佛是大自然精心创作而成的一幅水墨画。

现代译文

古老的梅树长满青苔,
在严寒中似要枯竭消亡。
傍晚时分,山村雪意朦胧,
景色变得一片模糊迷茫。
一根梅枝横斜着越过竹旁,
恰似自然绘就的水墨画卷。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在乡村生活期间所作。在乡村的宁静环境中,他观察到冬日里梅花独特的景致,有感而发创作了此诗,借对梅花美景的描绘来抒发内心对自然的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“老树生苔冻欲枯,山村雪意晚模糊”,不加过多渲染,直接勾勒出冬日山村中老梅所处的环境,使画面清晰呈现在读者眼前。
    • 化静为动:“一梢横打竹边过”,一个“打”字赋予了梅枝动态感,将原本静态的梅枝写得富有活力,生动地展现出梅枝横斜伸展的姿态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却准确地描绘出了景物的特点。如“冻欲枯”“雪意模糊”等表述,简洁而生动。
  • 意境营造:通过描绘老梅、山村、雪意、竹等意象,营造出一种清冷、悠远的意境。诗的前两句渲染了寒冷、萧瑟的氛围,后两句则笔锋一转,将梅枝与竹的组合比作水墨画,给人以美的享受,使整首诗在清冷中蕴含着生机与诗意,体现了自然造化的神奇。