这首诗围绕与友人的相聚展开,表达了诗人豪放旷达的情怀和积极进取的志向。前两联回忆与友人谈笑饮酒的情景,展现出诗人清醒且不羁的心境;后两联抒发了诗人不甘虚度此生,渴望建功立业的豪情壮志,结尾以桂子待秋馨作结,寓意自己等待时机实现抱负。
次屏翁韵
几番樽酒遇书櫺,谈笑清风起座屏。
一世猖狂浑似醉,此心明白固长醒。
英雄自昔难虚老,钟鼎他年要刻铭。
若见旁人问消息,为言桂子待秋馨。
一世猖狂浑似醉,此心明白固长醒。
英雄自昔难虚老,钟鼎他年要刻铭。
若见旁人问消息,为言桂子待秋馨。
简要说明
逐句注释
- “几番樽酒遇书櫺,谈笑清风起座屏”:
- 字词:“樽酒”,指杯酒;“书櫺”,书房的窗户;“座屏”,座位旁边的屏风。
- 句意:多少次在书房的窗前举杯饮酒,谈笑之间,如清风般的快意从座位旁的屏风处涌起。
- “一世猖狂浑似醉,此心明白固长醒”:
- 字词:“猖狂”,这里指豪放不羁;“浑”,全,简直。
- 句意:一生豪放不羁,简直像是喝醉了酒,但内心明白,始终保持着清醒。
- “英雄自昔难虚老,钟鼎他年要刻铭”:
- 字词:“自昔”,自古以来;“钟鼎”,古代铜器的总称,钟以记事,鼎以旌功,这里代指功名。
- 句意:自古以来英雄就难以虚度一生而终老,将来一定要在钟鼎上刻下自己的功绩。
- “若见旁人问消息,为言桂子待秋馨”:
- 字词:“桂子”,桂花;“馨”,香气。
- 句意:如果见到旁人询问我的消息,就告诉他们我如同桂花等待秋天散发香气一样,等待时机实现抱负。
现代译文
多少次在书房窗前举杯饮酒,
谈笑间快意如清风从屏风涌起。
一生豪放不羁好似沉醉其中,
但内心清醒始终保持着理智。
自古以来英雄难虚度此生,
将来定要在钟鼎上铭刻功绩。
倘若旁人问起我的情况,
就说我如桂子等待秋日飘香。
创作背景
由于关于戴烨以及这首诗的具体创作背景资料有限,我们可以大致推测,这首诗可能创作于他与友人相聚的时刻。从诗中可以看出他有着积极向上的人生态度和渴望建功立业的志向,或许是在他年富力强、胸怀壮志之时,与友人谈天说地,借诗抒发自己内心的豪情与抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“一世猖狂浑似醉,此心明白固长醒”运用了对比的手法,将表面的狂放不羁与内心的清醒理智形成鲜明对比,突出了诗人的内心世界和独特个性。
- 用典:“钟鼎他年要刻铭”运用了钟鼎记事旌功的典故,含蓄地表达了诗人渴望建立功名、留名青史的志向。
- 语言特色:语言直白豪放,富有感染力。如“一世猖狂”“此心明白”等表述,直接展现出诗人的性格特点和内心想法,给人以强烈的冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种豪情壮志的意境。诗人通过对与友人相聚的场景描写以及自身志向的抒发,让读者感受到他的豪迈气概和积极进取的精神,仿佛能看到诗人在谈笑间意气风发、壮志凌云的形象。
常见问题
《次屏翁韵》的作者和朝代是什么?
《次屏翁韵》的作者是戴烨,页面按宋作品展示。
《次屏翁韵》主要写了什么?
这首诗围绕与友人的相聚展开,表达了诗人豪放旷达的情怀和积极进取的志向。前两联回忆与友人谈笑饮酒的情景,展现出诗人清醒且不羁的心境;后两联抒发了诗人不甘虚度此生,渴望建功立业的豪情壮志,结尾以桂子待秋馨作结,寓意自己等待时机实现抱负。
《次屏翁韵》的创作背景是什么?
由于关于戴烨以及这首诗的具体创作背景资料有限,我们可以大致推测,这首诗可能创作于他与友人相聚的时刻。从诗中可以看出他有着积极向上的人生态度和渴望建功立业的志向,或许是在他年富力强、胸怀壮志之时,与友人谈天说地,借诗抒发自己内心的豪情与抱负。
《次屏翁韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“一世猖狂浑似醉,此心明白固长醒”运用了对比的手法,将表面的狂放不羁与内心的清醒理智形成鲜明对比,突出了诗人的内心世界和独特个性。 用典 :“钟鼎他年要刻铭”运用了钟鼎记事旌功的典故,含蓄地表达了诗人渴望建立功名、留名青史的志向。 语言特色 :语言直白豪放,富有感染力。如“一世猖狂”“此心明白”等表述,直接展现出诗人的性格特点和内心...