益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶 其一

· 郑刚中

一月山前雨带风,拍天江水涨惊洪。
朝来莫怪波澜静,收向诗翁笔势中。

简要说明

这首诗围绕益昌地区逾月的霪雨洪水灾害展开,前两句描绘了洪水肆虐的景象,后两句则笔锋一转,揭示洪水看似平静实则被诗人收于笔端,表达了对运使国博赋诗记录灾情这一行为的回应与赞赏。

逐句注释

  • “一月山前雨带风,拍天江水涨惊洪”:
    • 字词:“一月”,表明霪雨持续的时间;“拍天”,形容江水上涨得很高,仿佛要拍打天空;“惊洪”,令人惊恐的洪水。
    • 句意:一个月来,山前风雨交加,江水急剧上涨,形成了令人惊恐的滔天洪水。
  • “朝来莫怪波澜静,收向诗翁笔势中”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“波澜静”,指洪水不再汹涌,水面看似平静;“诗翁”,指运使国博;“笔势”,诗人作诗时的气势与才情。
    • 句意:早晨看到江水波澜平静,不要觉得奇怪,那是因为洪水的景象都被诗翁用如椽巨笔记录下来了。

现代译文

整整一个月,山前风雨不停,
江水迅猛上涨,浪涛拍打着天空。
早晨别惊讶江水如此平静,
原来那洪水已被诗翁收进笔中。

创作背景

益昌地区遭遇了逾月的霪雨天气,导致周边地区被洪水淹没。在进行祷祠等活动后,仓廪得以保全,居民也恢复了正常的生产生活。运使国博为此事感到高兴并赋诗,郑刚中便创作了这三首绝句作为回应,此为其中第一首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句极力描绘洪水汹涌澎湃的景象,后两句则呈现出江水波澜平静的状态,前后形成鲜明对比,突出了诗翁将洪水景象凝聚于笔下的巧妙构思。
    • 想象:“收向诗翁笔势中”运用了想象的手法,把无形的诗歌创作与现实中的洪水景象联系起来,赋予诗歌以奇幻的色彩。
  • 语言特色:语言直白易懂,生动形象地描绘出洪水的凶猛以及江水转静的变化。如“拍天”“惊洪”等词语,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种紧张、动荡的氛围,展现了洪水灾害的可怕;后半部分则营造出一种平静、诗意的氛围,体现出诗翁以笔记录灾情的雅趣与对战胜灾害的欣慰之情,情景交融,别具韵味。

常见问题

《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶 其一》的作者和朝代是什么?

《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶 其一》主要写了什么?

这首诗围绕益昌地区逾月的霪雨洪水灾害展开,前两句描绘了洪水肆虐的景象,后两句则笔锋一转,揭示洪水看似平静实则被诗人收于笔端,表达了对运使国博赋诗记录灾情这一行为的回应与赞赏。

《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶 其一》的创作背景是什么?

益昌地区遭遇了逾月的霪雨天气,导致周边地区被洪水淹没。在进行祷祠等活动后,仓廪得以保全,居民也恢复了正常的生产生活。运使国博为此事感到高兴并赋诗,郑刚中便创作了这三首绝句作为回应,此为其中第一首。

《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句极力描绘洪水汹涌澎湃的景象,后两句则呈现出江水波澜平静的状态,前后形成鲜明对比,突出了诗翁将洪水景象凝聚于笔下的巧妙构思。 想象 :“收向诗翁笔势中”运用了想象的手法,把无形的诗歌创作与现实中的洪水景象联系起来,赋予诗歌以奇幻的色彩。 语言特色 :语言直白易懂,生动形象地描绘出洪水的凶猛以及江水转静的变化。如“拍天”“惊洪”等词语...