骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句

· 郑刚中

行人未到雨潇潇,最苦酴醿叶尽飘。
风雨不遮春去路,障泥空滞马蹄骄。

简要说明

这首诗围绕亲人即将到达广安却连日遇雨的情景展开,表达了诗人对亲人行程的牵挂与担忧。通过描绘雨中的景象和想象亲人受风雨阻碍的情景,流露出一种急切盼望亲人到来的心情。

逐句注释

  • “行人未到雨潇潇”:
    • 字词:“行人”,指诗人的骨肉亲人;“潇潇”,形容风雨急骤的样子。
    • 句意:亲人还没有到达,雨却一直淅淅沥沥地下着。
  • “最苦酴醿叶尽飘”:
    • 字词:“酴醿”,一种花名,通常在春末夏初开花;“苦”,以……为苦,意动用法。
    • 句意:最让人苦恼的是酴醿花的叶子在雨中全都飘落了。
  • “风雨不遮春去路”:
    • 字词:“遮”,阻挡;“春去路”,春天离去的脚步。
    • 句意:风雨虽然不停,但终究无法阻挡春天离去的脚步。
  • “障泥空滞马蹄骄”:
    • 字词:“障泥”,马鞯,垂于马腹两侧以遮挡泥土;“滞”,阻碍;“马蹄骄”,形容马行轻快,这里代指骑马的亲人。
    • 句意:风雨使得障泥沾满泥水,白白地阻碍了亲人轻快的行程。

现代译文

亲人还未到达,雨却淅淅沥沥下个不停,
最让人苦恼的是酴醿花的叶子都在雨中飘落。
风雨虽然凶猛,却无法阻挡春天匆匆离去,
那沾满泥水的障泥,白白地阻碍了亲人轻快的行程。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在亲人即将到达广安时,却遭遇连日降雨的情况下创作的。诗人对亲人旅途的担忧,体现出他对亲情的重视,在当时的社会背景下,这种亲情更显得弥足珍贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“雨潇潇”“酴醿叶尽飘”等雨中景象,营造出一种凄凉、忧虑的氛围,借此抒发诗人对亲人行程的牵挂与担忧之情。
    • 对比衬托:“风雨不遮春去路”一句,以风雨无法阻挡春天离去的自然规律,衬托出风雨对亲人行程的阻碍,突出了诗人内心的无奈和焦急。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感。如“最苦”二字,直接表达出诗人内心的苦恼;“空滞”则生动地表现出风雨对亲人行程的阻碍是徒劳无功的,却又让人无可奈何。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带忧伤和焦急的意境。雨中的景象和亲人未到的等待,使读者能够感受到诗人内心的煎熬。同时,诗中蕴含着对时光流逝和世事无常的感慨,使意境更加深远。

常见问题

《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句》的作者和朝代是什么?

《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句》主要写了什么?

这首诗围绕亲人即将到达广安却连日遇雨的情景展开,表达了诗人对亲人行程的牵挂与担忧。通过描绘雨中的景象和想象亲人受风雨阻碍的情景,流露出一种急切盼望亲人到来的心情。

《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在亲人即将到达广安时,却遭遇连日降雨的情况下创作的。诗人对亲人旅途的担忧,体现出他对亲情的重视,在当时的社会背景下,这种亲情更显得弥足珍贵。

《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“雨潇潇”“酴醿叶尽飘”等雨中景象,营造出一种凄凉、忧虑的氛围,借此抒发诗人对亲人行程的牵挂与担忧之情。 对比衬托 :“风雨不遮春去路”一句,以风雨无法阻挡春天离去的自然规律,衬托出风雨对亲人行程的阻碍,突出了诗人内心的无奈和焦急。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感。如“最苦”二字,直接表达...