一绝寄家

· 郑刚中

惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳。
如何行李犹淹泊,未报蒲帆过武昌。

简要说明

这首诗围绕诗人羁旅在外的境况展开,表达了他对家人的思念之情。通过描写半夜梦醒、斜阳倚楼等场景,展现出内心的孤寂与愁绪,同时也流露出行程受阻、未能及时归家的无奈。

逐句注释

  • “惊枕梦回常半夜”:
    • 字词:“惊枕”,从睡梦中惊醒;“梦回”,梦醒。
    • 句意:常常在半夜从睡梦中惊醒。
  • “倚楼魂断是斜阳”:
    • 字词:“倚楼”,靠着楼;“魂断”,形容极度悲伤。
    • 句意:在斜阳西下的时候,靠着楼远望,心中极度悲伤。
  • “如何行李犹淹泊”:
    • 字词:“行李”,指行旅、旅途;“淹泊”,羁留、停留。
    • 句意:为什么我的行程还一直被耽搁。
  • “未报蒲帆过武昌”:
    • 字词:“蒲帆”,用蒲草编织的船帆,代指船;“报”,告知。
    • 句意:还没能告知家人我已经乘船经过武昌。

现代译文

常常在半夜从睡梦中惊醒,
斜阳西下时倚着楼心中悲伤欲绝。
为什么我的行程还一直被耽搁,
还没能告诉家人我已乘船过了武昌。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争不断。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途中所作。可能由于各种原因,如交通不便、事务羁绊等,导致他行程受阻,不能顺利回家,因而写下此诗表达对家人的思念和行程不顺的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳”,通过半夜梦醒和斜阳倚楼两个典型场景,营造出一种孤寂、悲伤的氛围,抒发了诗人内心的愁绪和对家人的思念。
    • 设问:“如何行李犹淹泊”运用设问的手法,强调了诗人对行程耽搁的不解和无奈,进一步突出了他急于回家的心情。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“惊枕”“魂断”“犹淹泊”“未报”等词语,简单直接地展现了诗人的处境和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。半夜的寂静、斜阳的落寞,与诗人的思乡之情相互交融,使读者能深刻感受到他羁旅在外的愁苦和对家人的牵挂。

常见问题

《一绝寄家》的作者和朝代是什么?

《一绝寄家》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《一绝寄家》主要写了什么?

这首诗围绕诗人羁旅在外的境况展开,表达了他对家人的思念之情。通过描写半夜梦醒、斜阳倚楼等场景,展现出内心的孤寂与愁绪,同时也流露出行程受阻、未能及时归家的无奈。

《一绝寄家》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争不断。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途中所作。可能由于各种原因,如交通不便、事务羁绊等,导致他行程受阻,不能顺利回家,因而写下此诗表达对家人的思念和行程不顺的无奈。

《一绝寄家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳”,通过半夜梦醒和斜阳倚楼两个典型场景,营造出一种孤寂、悲伤的氛围,抒发了诗人内心的愁绪和对家人的思念。 设问 :“如何行李犹淹泊”运用设问的手法,强调了诗人对行程耽搁的不解和无奈,进一步突出了他急于回家的心情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“惊枕”“魂断...