怀山居二绝 其二

· 郑刚中

披丛寻得晚花瘦,带雨翦来春韭香。
忆把余醺付松枕,明朝春梦不胜长。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居生活中的两个场景,一是寻花剪韭的日常活动,二是回忆醉酒后枕着松枕入眠做长梦的惬意,表达了诗人对山居生活的怀念与喜爱之情。

逐句注释

  • “披丛寻得晚花瘦”:
    • 字词:“披丛”,拨开草丛;“晚花”,迟开的花;“瘦”,形容花的形态柔弱、单薄。
    • 句意:拨开草丛寻到了迟开且柔弱的花朵。
  • “带雨翦来春韭香”:
    • 字词:“翦”,同“剪”;“春韭”,春天的韭菜。
    • 句意:带着雨剪下春天的韭菜,散发着阵阵清香。
  • “忆把余醺付松枕”:
    • 字词:“余醺”,残留的醉意;“松枕”,用松木制作的枕头。
    • 句意:回忆起带着残留的醉意靠在松枕上。
  • “明朝春梦不胜长”:
    • 字词:“明朝”,第二天;“不胜长”,非常长。
    • 句意:第二天春天的梦格外漫长。

现代译文

拨开草丛寻到那迟开且柔弱的花,
带着雨剪下春天的韭菜香气飘洒。
回忆起带着残留醉意靠在松枕上,
第二天春天的梦啊长得难以衡量。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他或许是在离开山居生活之后,回忆起山居的美好时光而写下此诗。山居生活可能是他在仕途不顺或被贬谪期间所经历的,在那里他暂时远离了尘世的纷扰,享受到了自然的宁静与生活的闲适。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中“披丛寻得晚花瘦,带雨翦来春韭香”用简洁的语言描绘了寻花剪韭的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出山居生活的质朴与自然。
    • 虚实结合:前两句实写寻花剪韭的当下或回忆中的具体行为,后两句虚写回忆醉酒后枕松枕做长梦的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“晚花瘦”“春韭香”等表述,简洁而生动地描绘出事物的特点,给人以鲜明的感官印象。
  • 意境营造:通过对山居生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境。寻花剪韭的日常活动充满了生活情趣,而醉酒后做长梦的描写则增添了一份悠然自得的氛围,表达了诗人对山居生活的深深怀念和向往。

常见问题

《怀山居二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《怀山居二绝 其二》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《怀山居二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居生活中的两个场景,一是寻花剪韭的日常活动,二是回忆醉酒后枕着松枕入眠做长梦的惬意,表达了诗人对山居生活的怀念与喜爱之情。

《怀山居二绝 其二》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他或许是在离开山居生活之后,回忆起山居的美好时光而写下此诗。山居生活可能是他在仕途不顺或被贬谪期间所经历的,在那里他暂时远离了尘世的纷扰,享受到了自然的宁静与生活的闲适。

《怀山居二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中“披丛寻得晚花瘦,带雨翦来春韭香”用简洁的语言描绘了寻花剪韭的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出山居生活的质朴与自然。 虚实结合 :前两句实写寻花剪韭的当下或回忆中的具体行为,后两句虚写回忆醉酒后枕松枕做长梦的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“晚花瘦”“春韭香”等表述,简洁而生动地...