十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三

· 郑刚中

柳眼浅窥湖水畔,梅花瘦著竹篱边。
残年未便无冰雪,春意云何已断然。

简要说明

这首诗描绘了腊祭前一日的景象,通过对柳眼、梅花等景物的描写,展现出冬末春初的微妙变化。诗人面对残年仍有冰雪的现实,对已然显现的春意感到惊讶与思索,表达了对季节更替、生命流转的感慨。

逐句注释

  • “柳眼浅窥湖水畔”:
    • 字词:“柳眼”,早春时柳树初生的芽,形状似眼;“浅窥”,微微探看。
    • 句意:在湖水边,柳树刚刚萌出的芽苞好像在微微探看周围的世界。
  • “梅花瘦著竹篱边”:
    • 字词:“瘦著”,形容梅花在寒冬中显得清瘦的姿态。
    • 句意:在竹篱旁边,梅花清瘦地绽放着。
  • “残年未便无冰雪”:
    • 字词:“残年”,年末;“未便”,未必。
    • 句意:年末的时候未必就没有冰雪了。
  • “春意云何已断然”:
    • 字词:“云何”,为何;“断然”,决然,明显。
    • 句意:可为何春意却已经如此明显地展现出来了呢。

现代译文

在湖水之畔,柳芽微微探出头,
竹篱旁边,梅花清瘦地绽放。
年末时节,冰雪未必就会消散,
可那春意,为何已如此决然地到来。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗创作于十二月二日腊祭前一日,正是一年将尽之时。此时虽仍是残冬,天气尚寒,但自然界已悄然出现了春天的迹象。诗人在惠照进行致斋仪式时,看到这些景象有感而发,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“柳眼浅窥湖水畔”将柳芽拟人化,赋予它“浅窥”这一具有人类动作和神态的行为,生动形象地写出了柳芽初萌时的新奇与灵动,使画面富有生机。
    • 对比手法:“残年未便无冰雪,春意云何已断然”将残年仍可能存在的冰雪与已然明显的春意进行对比,突出了季节交替时的矛盾与奇妙,引发读者对自然变化的思考。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“浅窥”“瘦著”等词语,用得精准生动,以简洁的文字勾勒出鲜明的画面,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:诗中描绘了湖水畔柳芽初萌、竹篱边梅花绽放的画面,营造出一种既带有残冬的清冷,又蕴含着春之生机的独特意境。诗人通过对眼前景象的描写,传达出对自然变化的敏锐感知和对生命流转的深沉思考,使整首诗充满了哲理与韵味。

常见问题

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了腊祭前一日的景象,通过对柳眼、梅花等景物的描写,展现出冬末春初的微妙变化。诗人面对残年仍有冰雪的现实,对已然显现的春意感到惊讶与思索,表达了对季节更替、生命流转的感慨。

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗创作于十二月二日腊祭前一日,正是一年将尽之时。此时虽仍是残冬,天气尚寒,但自然界已悄然出现了春天的迹象。诗人在惠照进行致斋仪式时,看到这些景象有感而发,写下此诗。

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“柳眼浅窥湖水畔”将柳芽拟人化,赋予它“浅窥”这一具有人类动作和神态的行为,生动形象地写出了柳芽初萌时的新奇与灵动,使画面富有生机。 对比手法 :“残年未便无冰雪,春意云何已断然”将残年仍可能存在的冰雪与已然明显的春意进行对比,突出了季节交替时的矛盾与奇妙,引发读者对自然变化的思考。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“浅窥”“...