十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一

· 郑刚中

峨冠执法公宜整,端冕临祠我亦严。
深炷炉香通问讯,小寒清坐隔疏帘。

简要说明

这首诗描绘了诗人在腊祭前一日致斋时的情景,将执法官员的严谨和自己临祠的庄重相对比,通过焚香问候、小寒时节隔帘清坐等举动,展现出一种宁静、肃穆的氛围,流露出诗人此时内心的沉静与对祭祀之事的敬畏。

逐句注释

  • “峨冠执法公宜整”:
    • 字词:“峨冠”,高高的帽子,这里指代执法官员;“公”,指执法的官员;“宜整”,应该整齐、严谨。
    • 句意:头戴高冠的执法官员理应严谨整齐。
  • “端冕临祠我亦严”:
    • 字词:“端冕”,端正地戴着礼帽;“临祠”,到祠庙进行祭祀活动;“严”,庄重、严肃。
    • 句意:我端正地戴着礼帽去祠庙祭祀,也同样严肃庄重。
  • “深炷炉香通问讯”:
    • 字词:“深炷”,深深地点燃;“炉香”,香炉中的香;“通问讯”,传达问候之意。
    • 句意:深深地点燃香炉中的香来传达问候。
  • “小寒清坐隔疏帘”:
    • 字词:“小寒”,节气名;“清坐”,清静地坐着;“疏帘”,稀疏的帘子。
    • 句意:在小寒时节隔着稀疏的帘子清静地坐着。

现代译文

头戴高冠的执法官员理当严谨齐整,
我端正礼帽去祠庙祭祀也肃穆庄重。
深深地点燃香炉里的香传达问候,
在小寒时节隔着稀疏的帘子静静安坐。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争不断。腊祭是古代重要的祭祀活动,在腊祭前一日通常要进行致斋,以表示对神灵的敬畏和虔诚。这首诗具体创作时间虽难以精确,但应是郑刚中在致斋于惠照祠庙时所作,此时他可能是在通过这种庄重的祭祀活动来表达自己对传统礼仪的尊重,也可能借此寄托自己的政治理想和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前两句将执法官员的严谨和自己临祠的庄重进行对比映衬,突出了祭祀活动的严肃和重要性,也展现出不同身份之人在庄重场合下的共同态度。
    • 借景抒情:后两句通过“小寒”这一节气和“疏帘”这一意象,营造出一种清冷、宁静的氛围,诗人在这样的环境中清坐,借景抒发了内心的沉静与对祭祀之事的敬畏之情。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准,如“峨冠”“端冕”形象地描绘出人物的身份和姿态,“深炷”“清坐”生动地表现出诗人的行为和心境,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且宁静的意境。从执法官员的严谨、自己临祠的庄重,到焚香问候,再到小寒时节隔帘清坐,各个场景依次展开,逐步构建出一个充满仪式感和宁静氛围的画面,让读者能深刻感受到诗人在祭祀活动中的敬畏之心和沉静心境。

常见问题

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在腊祭前一日致斋时的情景,将执法官员的严谨和自己临祠的庄重相对比,通过焚香问候、小寒时节隔帘清坐等举动,展现出一种宁静、肃穆的氛围,流露出诗人此时内心的沉静与对祭祀之事的敬畏。

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争不断。腊祭是古代重要的祭祀活动,在腊祭前一日通常要进行致斋,以表示对神灵的敬畏和虔诚。这首诗具体创作时间虽难以精确,但应是郑刚中在致斋于惠照祠庙时所作,此时他可能是在通过这种庄重的祭祀活动来表达自己对传统礼仪的尊重,也可能借此寄托自己的政治理想和人生态度。

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句将执法官员的严谨和自己临祠的庄重进行对比映衬,突出了祭祀活动的严肃和重要性,也展现出不同身份之人在庄重场合下的共同态度。 借景抒情 :后两句通过“小寒”这一节气和“疏帘”这一意象,营造出一种清冷、宁静的氛围,诗人在这样的环境中清坐,借景抒发了内心的沉静与对祭祀之事的敬畏之情。 语言特色 :语言简洁质朴,用词精准,如“峨冠”...