马上口占三绝 其一

· 郑刚中

秋阳未作结霜风,沙细堤平落日红。
客子何须念行役,马蹄多在柳阴中。

简要说明

这首诗描绘了秋日旅途傍晚的景色,表达了诗人对旅途的一种豁达心态,劝慰旅人不必为行役之事而忧愁,展现出一种闲适自在的心境。

逐句注释

  • “秋阳未作结霜风”:
    • 字词:“秋阳”,秋天的太阳;“作”,兴起;“结霜风”,能使霜凝结的风,即寒冷的秋风。
    • 句意:秋日的太阳还未催生出寒冷的秋风。
  • “沙细堤平落日红”:
    • 字词:“沙细”,沙滩上的沙子细腻;“堤平”,堤坝平整;“落日红”,夕阳呈现出红色。
    • 句意:沙滩上沙子细腻,堤坝平整,夕阳一片火红。
  • “客子何须念行役”:
    • 字词:“客子”,指旅人;“念”,挂念;“行役”,因公务或服役而在外跋涉。
    • 句意:旅人何必挂念在外跋涉的辛劳呢。
  • “马蹄多在柳阴中”:
    • 字词:“马蹄”,代指骑马前行;“柳阴”,柳树的阴影。
    • 句意:马蹄常常走在柳树的阴影之中。

现代译文

秋日的太阳还没催生出结霜的秋风,
沙滩细柔,堤坝平整,夕阳一片艳红。
旅人何必为旅途劳顿而忧心忡忡,
看那马蹄常常漫步在柳荫之中。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时政治局势复杂,士人多有奔波行役之事。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人在旅途之中,看到秋日傍晚美好景色有感而发。或许当时诗人正处于行役途中,面对旅途的辛苦,看到眼前的美景而产生了豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了秋阳、细沙、平堤、落日等景色,营造出一种宁静、美好的氛围,后两句则借景表达了诗人劝慰旅人不必忧愁行役之苦的情感,情景交融。
    • 以乐景写乐情:整首诗描绘的秋日傍晚景色是美好的,诗人通过这种乐景来表达自己闲适、豁达的心情,使情感与景色相契合。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途景色的特点,如“沙细堤平落日红”,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:通过对秋日傍晚景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中展现出的细沙、平堤、落日、柳阴等元素,构成了一幅和谐的画面,让读者感受到诗人在旅途中的惬意与从容。

常见问题

《马上口占三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《马上口占三绝 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《马上口占三绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日旅途傍晚的景色,表达了诗人对旅途的一种豁达心态,劝慰旅人不必为行役之事而忧愁,展现出一种闲适自在的心境。

《马上口占三绝 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时政治局势复杂,士人多有奔波行役之事。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人在旅途之中,看到秋日傍晚美好景色有感而发。或许当时诗人正处于行役途中,面对旅途的辛苦,看到眼前的美景而产生了豁达的心境。

《马上口占三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋阳、细沙、平堤、落日等景色,营造出一种宁静、美好的氛围,后两句则借景表达了诗人劝慰旅人不必忧愁行役之苦的情感,情景交融。 以乐景写乐情 :整首诗描绘的秋日傍晚景色是美好的,诗人通过这种乐景来表达自己闲适、豁达的心情,使情感与景色相契合。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途景色...