这首诗借陈希夷的无忧木展开,表达了对忘却尘世烦忧状态的感慨,同时隐晦地流露出对时局的担忧,即对山前虏马所代表的外敌的关切。
和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木
世累都忘春复秋,婆娑槐木亦无忧。
不知千古云间梦,梦见山前虏马不。
不知千古云间梦,梦见山前虏马不。
简要说明
逐句注释
- “世累都忘春复秋”:
- 字词:“世累”,指尘世的牵累、烦恼;“复”,又。
- 句意:将尘世的烦恼都忘却,时光从春天到秋天不断流逝。
- “婆娑槐木亦无忧”:
- 字词:“婆娑”,形容树木枝叶纷披的样子;“槐木”,即诗题中的无忧木,相传陈希夷身边有此槐木;“无忧”,没有忧愁。
- 句意:那枝叶纷披的槐木也好像没有忧愁一样。
- “不知千古云间梦”:
- 字词:“千古”,形容时间久远;“云间梦”,这里可能指陈希夷在高逸的境界中所做的梦,陈希夷常隐居山林,云间有超脱尘世之意。
- 句意:不知道陈希夷千古以来在云间所做的梦。
- “梦见山前虏马不”:
- 字词:“虏马”,指敌人的战马,在当时的语境中代表外敌;“不”,同“否”。
- 句意:有没有梦到山前的敌人的战马呢。
现代译文
将世间的烦恼都抛诸脑后,春去秋来时光流转。
那枝叶纷披的槐木,也好像没有一丝忧愁。
不知道陈希夷千古以来在云间做的梦,
有没有梦到山前敌人的战马呢。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,这一时期民族矛盾尖锐,南宋政权面临着北方外敌的威胁。陈希夷即陈抟,是五代宋初的著名道教学者、隐士。这首诗可能创作于郑刚中对时局深感忧虑之时,他借陈希夷和无忧木,来表达自己对时局的思考和担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借陈希夷的无忧木,表达了对忘却世累的一种向往,同时又通过对陈希夷梦境的猜测,隐晦地表达了自己对国家命运的关切,将个人情感和家国情怀寄托于这一特定的物象和传说之上。
- 设问:“不知千古云间梦,梦见山前虏马不”运用设问的手法,引发读者的思考,也更加强烈地表现出诗人对时局的忧虑,这种忧虑不直接抒发,而是通过一个疑问来体现,更具艺术感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“世累都忘春复秋,婆娑槐木亦无忧”,用简洁的语言描绘出一种超脱尘世的状态。
- 意境营造:诗中营造出一种空灵、悠远的意境。“千古云间梦”给人一种时间上的沧桑感和空间上的高远感,而“山前虏马”又将现实的危机引入到这一意境之中,使整首诗既有超脱尘世的空灵,又有对现实的深深忧虑,意境丰富而深沉。
常见问题
《和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木》的作者和朝代是什么?
《和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木》主要写了什么?
这首诗借陈希夷的无忧木展开,表达了对忘却尘世烦忧状态的感慨,同时隐晦地流露出对时局的担忧,即对山前虏马所代表的外敌的关切。
《和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,这一时期民族矛盾尖锐,南宋政权面临着北方外敌的威胁。陈希夷即陈抟,是五代宋初的著名道教学者、隐士。这首诗可能创作于郑刚中对时局深感忧虑之时,他借陈希夷和无忧木,来表达自己对时局的思考和担忧。
《和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借陈希夷的无忧木,表达了对忘却世累的一种向往,同时又通过对陈希夷梦境的猜测,隐晦地表达了自己对国家命运的关切,将个人情感和家国情怀寄托于这一特定的物象和传说之上。 设问 :“不知千古云间梦,梦见山前虏马不”运用设问的手法,引发读者的思考,也更加强烈地表现出诗人对时局的忧虑,这种忧虑不直接抒发,而是通过一个疑问来体现,更具艺术感染...