早行二绝 其二

· 郑刚中

頳肩携担又催程,寸许孤灯照壁青。
破县残更误传晓,马行十里见明星。

简要说明

这首诗描绘了诗人早行的情景,通过对挑担赶路、孤灯照壁、误传晓时等细节的描写,展现了早行途中的艰辛与孤寂,同时也体现出一种行程匆忙、在黑暗中摸索前行的状态。

逐句注释

  • “頳肩携担又催程”:
    • 字词:“頳肩”,因担重物而发红的肩膀;“携担”,挑着担子;“催程”,催促行程。
    • 句意:肩膀被担子压得发红,挑着担子又要继续赶路。
  • “寸许孤灯照壁青”:
    • 字词:“寸许”,大约一寸大小;“孤灯”,孤独的灯火;“照壁青”,灯光映照在墙壁上呈现出青色。
    • 句意:只有一寸大小的孤灯,灯光映照着青色的墙壁。
  • “破县残更误传晓”:
    • 字词:“破县”,破败的县城;“残更”,快要结束的更声;“误传晓”,错误地报成了天亮的时间。
    • 句意:在破败的县城里,快要结束的更声错误地报成了天亮。
  • “马行十里见明星”:
    • 字词:“明星”,明亮的星星。
    • 句意:骑马走了十里路,才看到天空中明亮的星星,说明其实还未天亮。

现代译文

肩膀被担子压得通红,挑着担子又要赶忙继续行程,
那只有一寸大小的孤灯,灯光映照着青色的墙壁。
破败县城里快要结束的更声,错误地报成了天亮,
骑马走了十里路,才看到天空中明亮的星星。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南。郑刚中一生宦海沉浮,其诗歌创作与他的仕途经历紧密相关。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中早行的情景可以推测,可能是他在赴任、出差或其他公务行程中,早起赶路时有感而发,通过描绘早行的艰辛来反映自己奔波于仕途的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“頳肩携担”“寸许孤灯”“破县残更”等细节描写,生动地展现了早行途中的艰苦和孤寂的氛围,使读者能够真切地感受到诗人的行程状况。
    • 对比:“破县残更误传晓”与“马行十里见明星”形成对比,更声误传天亮与实际天空中仍有明星形成反差,突出了早行时在黑暗中因信息误判而产生的迷茫,也进一步强调了行程的漫长和艰辛。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出早行途中的场景。如“頳肩”“破县”等词语,简洁而形象地勾勒出画面,使读者能够深刻体会到诗人早行的不易。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有几分迷茫的意境。从压红肩膀挑担赶路,到孤灯映照的青壁,再到误传的更声和十里外看到的明星,一系列场景组合在一起,让读者仿佛置身于诗人早行的黑暗旅途中,感受到他内心的疲惫与无奈。

常见问题

《早行二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《早行二绝 其二》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《早行二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人早行的情景,通过对挑担赶路、孤灯照壁、误传晓时等细节的描写,展现了早行途中的艰辛与孤寂,同时也体现出一种行程匆忙、在黑暗中摸索前行的状态。

《早行二绝 其二》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南。郑刚中一生宦海沉浮,其诗歌创作与他的仕途经历紧密相关。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中早行的情景可以推测,可能是他在赴任、出差或其他公务行程中,早起赶路时有感而发,通过描绘早行的艰辛来反映自己奔波于仕途的生活状态。

《早行二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“頳肩携担”“寸许孤灯”“破县残更”等细节描写,生动地展现了早行途中的艰苦和孤寂的氛围,使读者能够真切地感受到诗人的行程状况。 对比 :“破县残更误传晓”与“马行十里见明星”形成对比,更声误传天亮与实际天空中仍有明星形成反差,突出了早行时在黑暗中因信息误判而产生的迷茫,也进一步强调了行程的漫长和艰辛。 语言特色 :语言质朴自...