陕西戏成二绝 其二

· 郑刚中

出门上马虽所乐,乍见秋风亦念家。
何日随堤霜后路,乱飞榆柳踏平沙。

简要说明

这首诗表达了诗人出门在外虽有乐趣,但见到秋风又引发了思乡之情,同时流露出对霜后踏着平沙漫步于堤岸的闲适生活的向往。

逐句注释

  • “出门上马虽所乐,乍见秋风亦念家”:
    • 字词:“乍见”,突然看见。
    • 句意:出门骑马本是一件乐事,但突然看到秋风起,也不由得思念起家乡。
  • “何日随堤霜后路,乱飞榆柳踏平沙”:
    • 字词:“随堤”,沿着堤岸;“霜后路”,霜降之后的道路;“榆柳”,榆树和柳树,这里泛指树木。
    • 句意:什么时候能够沿着霜后的堤岸道路,踏着平沙,穿行在纷飞的榆柳落叶之中呢。

现代译文

出门跨上骏马本是乐事一桩,
可突然见到秋风却又思念家乡。
何时才能漫步在霜后的堤岸,
踏过平沙,穿越纷飞的榆柳落叶。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方政权对峙。他一生仕途坎坷,在政治上经历诸多波折。这首诗创作时,他可能正身处异乡为官或因事出行,在旅途中看到秋风,触景生情,从而引发了思乡之情和对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由出门骑马之乐,因“乍见秋风”这一景象而触动思乡之情,自然而真切地表达出内心感受。
    • 虚实结合:前两句是实写眼前出门骑马见秋风的情景和由此产生的思乡情绪;后两句则是虚写,描绘了一幅霜后漫步堤岸的想象画面,通过虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“虽所乐”“亦念家”“何日”等表述,直白地展现出诗人复杂的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有羁旅愁思又充满对闲适生活憧憬的意境。秋风、霜后堤岸、乱飞榆柳和平沙等意象组合在一起,构成了一幅略带萧瑟却又充满向往的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《陕西戏成二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《陕西戏成二绝 其二》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《陕西戏成二绝 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人出门在外虽有乐趣,但见到秋风又引发了思乡之情,同时流露出对霜后踏着平沙漫步于堤岸的闲适生活的向往。

《陕西戏成二绝 其二》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方政权对峙。他一生仕途坎坷,在政治上经历诸多波折。这首诗创作时,他可能正身处异乡为官或因事出行,在旅途中看到秋风,触景生情,从而引发了思乡之情和对闲适生活的向往。

《陕西戏成二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由出门骑马之乐,因“乍见秋风”这一景象而触动思乡之情,自然而真切地表达出内心感受。 虚实结合 :前两句是实写眼前出门骑马见秋风的情景和由此产生的思乡情绪;后两句则是虚写,描绘了一幅霜后漫步堤岸的想象画面,通过虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“虽所乐”“亦念家...