别家山二绝 其一

· 郑刚中

简书催我就征途,对坐西山暂索居。
闻说仕途巇险甚,未应从此便相疏。

简要说明

这首诗主要表达了诗人因公务催促即将踏上征途,虽面临仕途艰险,但不会因此与西山疏远的情感,流露出对眼前景色的不舍和对未来仕途的复杂心境。

逐句注释

  • “简书催我就征途”:
    • 字词:“简书”,古代用于告诫、策命、盟誓、征召等事的文书,这里指公务文书;“就”,前往。
    • 句意:公务文书催促我赶快踏上征途。
  • “对坐西山暂索居”:
    • 字词:“对坐”,相对而坐,这里指自己面对西山;“索居”,孤独地居住。
    • 句意:我独自面对西山,暂时过着孤独的生活。
  • “闻说仕途巇险甚”:
    • 字词:“巇险”,艰险;“甚”,很,非常。
    • 句意:听说仕途非常艰险。
  • “未应从此便相疏”:
    • 字词:“未应”,不应该;“疏”,疏远。
    • 句意:不应该从此就和西山疏远了。

现代译文

公务文书催促我赶快踏上征程,
我独自面对西山,暂度这独居时光。
听闻那仕途之路充满了艰难险阻,
但我不应从此就和西山彼此疏远。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他在政治上有自己的主张和抱负,但仕途充满坎坷。这首诗创作时间不详,推测是他接到公务征召,即将离开家山去赴任时所作,反映了他在仕途压力下对家乡山水的眷恋。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句通过“简书催我”和“对坐西山”,将公务的催促和自己对西山的眷恋之情交融在一起,营造出一种不舍又无奈的氛围。后两句由景及情,借仕途的艰险进一步抒发自己对家山的情感,即使前路未知,也不愿与家山疏远。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“闻说仕途巇险甚”直接道出仕途的艰险,使读者能感受到诗人面临的压力。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对公务在身不得不离开家山的无奈,又有对仕途艰险的担忧,同时还流露出对家山深深的眷恋之情,这种复杂的情感通过短短四句诗得以充分展现。

常见问题

《别家山二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《别家山二绝 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《别家山二绝 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人因公务催促即将踏上征途,虽面临仕途艰险,但不会因此与西山疏远的情感,流露出对眼前景色的不舍和对未来仕途的复杂心境。

《别家山二绝 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他在政治上有自己的主张和抱负,但仕途充满坎坷。这首诗创作时间不详,推测是他接到公务征召,即将离开家山去赴任时所作,反映了他在仕途压力下对家乡山水的眷恋。

《别家山二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句通过“简书催我”和“对坐西山”,将公务的催促和自己对西山的眷恋之情交融在一起,营造出一种不舍又无奈的氛围。后两句由景及情,借仕途的艰险进一步抒发自己对家山的情感,即使前路未知,也不愿与家山疏远。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“闻说仕途巇险甚”直接道出仕途的艰险,使读者能感受到诗...