这首诗围绕砌下黄菊暮秋始开的景象展开,诗人借菊抒情,将菊花的生长特点与历史人物典故相结合,表达了对菊花品格的赞赏,同时流露出对古昔风流的向往以及一种在现实中借酒释怀的感慨。
砌下黄菊暮秋始开为赋此篇
小栏培土待重阳,雨洗金钱未肯忙。
终藉九秋扶正色,谁能三嗅为清香。
陶潜属意空诗好,胡广随缘却寿长。
古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄。
终藉九秋扶正色,谁能三嗅为清香。
陶潜属意空诗好,胡广随缘却寿长。
古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄。
简要说明
逐句注释
- “小栏培土待重阳,雨洗金钱未肯忙”:
- 字词:“小栏”,指种菊花的围栏;“金钱”,形容菊花的花瓣像金钱一样。
- 句意:在小围栏边培土等待重阳节到来,雨水洗涤着如金钱般的菊花花瓣,它却并不着急开放。
- “终藉九秋扶正色,谁能三嗅为清香”:
- 字词:“九秋”,指秋季;“三嗅”,典出《左传·宣公四年》,这里表示对菊花清香的反复品味。
- 句意:最终凭借着秋季来展现它纯正的颜色,可又有谁能像古人那样反复嗅闻它的清香呢。
- “陶潜属意空诗好,胡广随缘却寿长”:
- 字词:“陶潜”,即陶渊明,他喜爱菊花,写了很多关于菊花的诗;“胡广”,东汉大臣,以随和中庸著称。
- 句意:陶渊明钟情于菊花,只留下了美好的诗篇,而胡广随遇而安却得以长寿。
- “古昔风流无处问,碎花浮泛一尊黄”:
- 字词:“风流”,指古昔那些有情趣、有品格的行为风尚;“一尊黄”,指一杯酒。
- 句意:古代那些高雅的风尚无处可寻了,只能看着细碎的菊花花瓣漂浮在一杯黄酒中。
现代译文
在小围栏边培土等着重阳节,
雨水冲洗着菊花它却不着急开。
最终在秋季展现出纯正颜色,
可谁会反复嗅闻它的清香呢。
陶渊明钟情菊花只留下好诗,
胡广随遇而安却获得了长寿。
古代的高雅风尚无处去探寻,
只能看碎花瓣漂浮在黄酒中。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,南宋面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出,诗人可能是在看到砌下黄菊暮秋始开的景象后,有感而发。当时社会的动荡可能使诗人对古昔的美好风尚有所怀念,借菊花来表达自己的人生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以菊花自比或借菊花表达自己的情感和志向。菊花在暮秋开放,展现正色,象征着一种坚守和高洁的品格,诗人借此抒发自己对这种品格的赞赏。
- 用典:诗中运用了“三嗅”“陶潜”“胡广”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人表达了对不同人生态度的思考。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“雨洗金钱未肯忙”一句,用形象的语言描绘出菊花不急于开放的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽且略带感慨的意境。前两联描绘菊花的生长和特点,展现出一种宁静的氛围;后两联引入历史人物典故,使意境变得深沉,最后以“碎花浮泛一尊黄”的画面,将诗人对古昔风流的向往和现实的无奈融入其中,给人以悠长的回味。
常见问题
《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》的作者和朝代是什么?
《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》主要写了什么?
这首诗围绕砌下黄菊暮秋始开的景象展开,诗人借菊抒情,将菊花的生长特点与历史人物典故相结合,表达了对菊花品格的赞赏,同时流露出对古昔风流的向往以及一种在现实中借酒释怀的感慨。
《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,南宋面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出,诗人可能是在看到砌下黄菊暮秋始开的景象后,有感而发。当时社会的动荡可能使诗人对古昔的美好风尚有所怀念,借菊花来表达自己的人生感慨。
《砌下黄菊暮秋始开为赋此篇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以菊花自比或借菊花表达自己的情感和志向。菊花在暮秋开放,展现正色,象征着一种坚守和高洁的品格,诗人借此抒发自己对这种品格的赞赏。 用典 :诗中运用了“三嗅”“陶潜”“胡广”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人表达了对不同人生态度的思考。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传...