幽趣十二首 其一○

· 郑刚中

幽趣无人会,天宽物自容。
夔休怜踸踔,鱼勿为𪡋喁。
吟苦秋虫适,身闲沙鹭慵。
举头常见日,山水任重重。

简要说明

这首诗围绕“幽趣”展开,表达了一种超脱、闲适的心境。诗人认为无人能领会这幽趣,强调天地宽广,万物自然生存。通过对夔、鱼、秋虫、沙鹭等自然事物的描写,展现出一种顺应自然、安闲自在的生活态度,最后以常见日、任山水重重进一步体现豁达超脱的情怀。

逐句注释

  • “幽趣无人会,天宽物自容”:
    • 字词:“会”,领会、理解;“容”,容纳、包容。
    • 句意:这清幽的趣味没有人能够领会,天空广阔,万物自然地被容纳其中。
  • “夔休怜踸踔,鱼勿为𪡋喁”:
    • 字词:“夔”,传说中一种像龙而只有一足的动物;“踸踔”,形容走路不稳、跳跃的样子;“𪡋喁”,鱼口开合的样子。
    • 典故:《庄子·秋水》中有夔怜蚿,蚿怜蛇,蛇怜风的故事,夔因自己只有一足而可怜多足的蚿。
    • 句意:夔啊,不要可怜自己走路不稳的样子;鱼儿啊,不要为了呼吸而不断开合嘴巴。也就是不要为自身的状态而忧虑。
  • “吟苦秋虫适,身闲沙鹭慵”:
    • 字词:“吟苦”,指秋虫凄苦的鸣叫;“适”,舒适;“慵”,慵懒。
    • 句意:秋虫虽然发出凄苦的鸣叫,但它们自身却很舒适;沙滩上的白鹭身体清闲,显得十分慵懒。
  • “举头常见日,山水任重重”:
    • 字词:“任”,任凭、随意。
    • 句意:抬起头常常能看见太阳,山水也任凭它们重重叠叠地存在。

现代译文

这清幽的趣味没人能够领会,
天空宽广万物自然地被容纳。
夔啊,别再可怜自己走路的模样,
鱼儿啊,也别为呼吸而徒增烦恼。
秋虫凄苦鸣叫却自得其乐,
白鹭清闲慵懒安于现状。
抬头常常能看见那温暖的太阳,
山水重重叠叠也任它自在存在。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。郑刚中是坚定的主战派,因反对秦桧议和政策,遭到秦桧的迫害,多次被贬。这首诗可能是他在被贬期间所作,在困境中,他通过对自然景象和自然事物的观察,寻求一种内心的宁静与超脱,以表达自己对人生的感悟和对自然的敬畏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“夔休怜踸踔”运用了《庄子》中的典故,增加了诗歌的文化内涵,同时以夔的故事来劝诫人们不要为自身的不足而忧虑,深化了诗歌的主题。
    • 托物言志:通过描写秋虫、沙鹭等自然事物,将自己的情感和志向寄托其中。秋虫虽苦吟却舒适,沙鹭身闲而慵懒,表达了诗人在困境中追求闲适、顺应自然的生活态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了自然景象和事物的状态。如“吟苦秋虫适,身闲沙鹭慵”,用简洁的语言勾勒出秋虫和沙鹭的形象,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、豁达的意境。从“天宽物自容”的广阔天地,到秋虫、沙鹭的自在状态,再到“举头常见日,山水任重重”的豁达情怀,让读者感受到诗人内心的平静与超脱,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。

常见问题

《幽趣十二首 其一○》的作者和朝代是什么?

《幽趣十二首 其一○》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《幽趣十二首 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕“幽趣”展开,表达了一种超脱、闲适的心境。诗人认为无人能领会这幽趣,强调天地宽广,万物自然生存。通过对夔、鱼、秋虫、沙鹭等自然事物的描写,展现出一种顺应自然、安闲自在的生活态度,最后以常见日、任山水重重进一步体现豁达超脱的情怀。

《幽趣十二首 其一○》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。郑刚中是坚定的主战派,因反对秦桧议和政策,遭到秦桧的迫害,多次被贬。这首诗可能是他在被贬期间所作,在困境中,他通过对自然景象和自然事物的观察,寻求一种内心的宁静与超脱,以表达自己对人生的感悟和对自然的敬畏。

《幽趣十二首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“夔休怜踸踔”运用了《庄子》中的典故,增加了诗歌的文化内涵,同时以夔的故事来劝诫人们不要为自身的不足而忧虑,深化了诗歌的主题。 托物言志 :通过描写秋虫、沙鹭等自然事物,将自己的情感和志向寄托其中。秋虫虽苦吟却舒适,沙鹭身闲而慵懒,表达了诗人在困境中追求闲适、顺应自然的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘...