幽趣十二首 其五

· 郑刚中

幽趣无人会,池塘又吐青。
云间万里客,竹下一门扃。
空翠侵书帙,飞花入草亭。
杖藜寻柏子,慢火待余馨。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居生活中的独特趣味,展现了清幽宁静的环境,表达了诗人享受这份独处之趣、沉浸于自然与闲适生活的心境。

逐句注释

  • “幽趣无人会,池塘又吐青”:
    • 字词:“会”,领会、理解;“吐青”,指池塘里的植物又开始生长变绿。
    • 句意:这幽居的趣味没有人能够领会,池塘里的植物又开始泛出绿意。
  • “云间万里客,竹下一门扃”:
    • 字词:“云间万里客”,可能指像自己这样漂泊万里的人;“扃”,关闭。
    • 句意:自己如同在云间漂泊万里的游子,独自在竹林下将门关闭。
  • “空翠侵书帙,飞花入草亭”:
    • 字词:“空翠”,指山间的翠绿之色;“书帙”,书籍。
    • 句意:山间的翠绿之色仿佛侵染了书籍,飞扬的花瓣飘进了草亭。
  • “杖藜寻柏子,慢火待余馨”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“余馨”,残留的香气。
    • 句意:拄着藜杖去寻找柏子,用慢火来等待柏子散发残留的香气。

现代译文

这幽居的趣味没人能领会,
池塘里又泛起了一片新绿。
我如那云间漂泊万里的游子,
独自在竹林下把房门紧闭。
山间翠绿之色侵染了书籍,
飞扬的花瓣飘进了草亭里。
拄着藜杖去把柏子寻觅,
用慢火等着它散发香气。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,他为人刚直不阿,仕途上多有坎坷。这首诗可能创作于他被贬谪或隐居期间,在这样清幽的环境中,他远离尘世喧嚣,享受着这份宁静与自然之美,通过诗歌来抒发自己内心的情感和对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“空翠侵书帙,飞花入草亭”中,“空翠”是静态的山间翠绿,而“飞花”则是动态的花瓣飞舞,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 情景交融:诗中通过对池塘、云、竹、书帙、飞花、柏子等自然景物和生活场景的描写,融入了诗人宁静、闲适的心境,将情感与景色完美融合。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,如“池塘又吐青”“飞花入草亭”等语句,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,给人以自然清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从池塘新绿到云间漂泊,从翠绿侵染书籍到飞花飘进草亭,再到拄杖寻柏子,诗人通过一系列的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世的清幽世界,感受到诗人内心的宁静与对生活的热爱。

常见问题

《幽趣十二首 其五》的作者和朝代是什么?

《幽趣十二首 其五》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《幽趣十二首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居生活中的独特趣味,展现了清幽宁静的环境,表达了诗人享受这份独处之趣、沉浸于自然与闲适生活的心境。

《幽趣十二首 其五》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,他为人刚直不阿,仕途上多有坎坷。这首诗可能创作于他被贬谪或隐居期间,在这样清幽的环境中,他远离尘世喧嚣,享受着这份宁静与自然之美,通过诗歌来抒发自己内心的情感和对生活的感悟。

《幽趣十二首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“空翠侵书帙,飞花入草亭”中,“空翠”是静态的山间翠绿,而“飞花”则是动态的花瓣飞舞,动静结合,使画面更加生动鲜活。 情景交融 :诗中通过对池塘、云、竹、书帙、飞花、柏子等自然景物和生活场景的描写,融入了诗人宁静、闲适的心境,将情感与景色完美融合。 语言特色 :语言清新自然,简洁质朴,如“池塘又吐青”“飞花入草亭”等语句,用简洁的文...