这首诗描绘了诗人独居时所感受到的清幽意趣,展现了其与自然亲近、闲适自在的生活状态,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与享受,以及对当下境遇的满足。
幽趣十二首 其三
幽趣无人会,须还我独亲。
开书风为揭,得睡懒相因。
雨后竹色净,月中梅意真。
北山小园景,莫怨未归人。
开书风为揭,得睡懒相因。
雨后竹色净,月中梅意真。
北山小园景,莫怨未归人。
简要说明
逐句注释
- “幽趣无人会,须还我独亲”:
- 字词:“幽趣”,清幽的意趣;“会”,领会、理解;“亲”,亲近。
- 句意:这清幽的意趣没有人能领会,只能由我独自去亲近感受。
- “开书风为揭,得睡懒相因”:
- 字词:“揭”,掀开;“相因”,相沿袭、相依托。
- 句意:打开书本,风帮我掀开书页;能够安心入睡,慵懒的状态相互依存。
- “雨后竹色净,月中梅意真”:
- 字词:“净”,洁净、纯净;“真”,真实、真切。
- 句意:雨后的竹子颜色纯净,月光下梅花的意态真切。
- “北山小园景,莫怨未归人”:
- 字词:“北山”,泛指北面的山;“未归人”,指诗人自己。
- 句意:北山小园的景色啊,不要埋怨我还没有归来(其实我一直就在这里感受你的美好)。
现代译文
这清幽的意趣无人能懂,
只能由我独自去亲近感受。
打开书本,风儿为我掀页,
安心入睡,慵懒状态相伴。
雨后的竹子纯净而清新,
月光下的梅花意态真切。
北山小园那美妙的景致,
莫要埋怨我还未归来呀。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,和战不定。郑刚中为官刚正不阿,后因秦桧忌恨而被贬谪。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中展现的闲适清幽的生活场景来看,可能是他在被贬期间,于相对宁静的环境中,通过对身边自然景色和生活琐事的描写,来排解内心的苦闷,寻求精神上的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“开书风为揭”将风拟人化,赋予风以人的动作,生动形象地写出了风的轻柔以及诗人闲适的心境。“北山小园景,莫怨未归人”把小园景色拟人化,仿佛小园景色也有情感,埋怨诗人未归,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。
- 借景抒情:“雨后竹色净,月中梅意真”通过描绘雨后竹子的纯净和月光下梅花的真切,借这两种意象表达了诗人对高洁品质的追求和对宁静生活的喜爱。
- 语言特色:语言自然质朴,平白如话,但又生动地描绘出了生活场景和自然景色。如“开书风为揭,得睡懒相因”用简洁的语言勾勒出一幅闲适惬意的画面,让人感受到诗人生活的自在。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从独自感受幽趣,到风掀书页、安心入睡,再到雨后竹色、月中梅意,最后与北山小园对话,诗人将自己融入到这美好的自然和生活场景中,使读者也能感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与自在。
常见问题
《幽趣十二首 其三》的作者和朝代是什么?
《幽趣十二首 其三》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《幽趣十二首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人独居时所感受到的清幽意趣,展现了其与自然亲近、闲适自在的生活状态,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与享受,以及对当下境遇的满足。
《幽趣十二首 其三》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,和战不定。郑刚中为官刚正不阿,后因秦桧忌恨而被贬谪。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中展现的闲适清幽的生活场景来看,可能是他在被贬期间,于相对宁静的环境中,通过对身边自然景色和生活琐事的描写,来排解内心的苦闷,寻求精神上的慰藉。
《幽趣十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“开书风为揭”将风拟人化,赋予风以人的动作,生动形象地写出了风的轻柔以及诗人闲适的心境。“北山小园景,莫怨未归人”把小园景色拟人化,仿佛小园景色也有情感,埋怨诗人未归,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。 借景抒情 :“雨后竹色净,月中梅意真”通过描绘雨后竹子的纯净和月光下梅花的真切,借这两种意象表达了诗人对高洁品质的追求和对宁静生活的喜爱。...