草亭远望

· 郑刚中

村舍无楼可望远,茅亭远望似登楼。
饱看聚散云无住,最爱萦回水自由。
诗思已随芳草动,春寒少为好山留。
谁将裘马换美酒,与我同消万古愁。

简要说明

这首诗以草亭远望为主题,诗人通过描绘草亭远望所见之景,如聚散的云、萦回的水、芳草、好山等,表达了自己的诗思和心境。最后抒发了想要与友人一起借酒消愁的感慨,体现出诗人内心复杂的情感。

逐句注释

  • “村舍无楼可望远,茅亭远望似登楼”:
    • 字词:“村舍”,乡村的房屋;“茅亭”,用茅草搭建的亭子。
    • 句意:乡村的房屋没有高楼可以让人远望,而在这茅草亭子里远望就好像登上高楼一样。
  • “饱看聚散云无住,最爱萦回水自由”:
    • 字词:“聚散”,指云的聚合与飘散;“无住”,不停留;“萦回”,盘旋往复。
    • 句意:尽情地看着那聚合又飘散、不停留的云,最喜爱那盘旋往复、自由自在流淌的水。
  • “诗思已随芳草动,春寒少为好山留”:
    • 字词:“诗思”,作诗的情思;“少”,稍微;“好山”,美丽的山。
    • 句意:作诗的情思已经随着芳草萌动,春寒也稍微因为这美丽的山而停留。
  • “谁将裘马换美酒,与我同消万古愁”:
    • 字词:“裘马”,皮衣和马,这里代指富贵的生活;“万古愁”,长久以来积压在心中的愁闷。
    • 句意:谁愿意用富贵的生活去换美酒,和我一起消除长久以来积压在心中的愁闷呢?

现代译文

乡村的房屋没有高楼可供远望,
在茅草亭里眺望好似登上高楼。
尽情看那聚散无常的云朵不停留,
最喜爱那萦回流淌的溪水多自由。
作诗的情思已随芳草萌动起来,
春寒也因这美丽的山峦稍作停留。
谁能拿富贵生活换美酒来相伴,
和我一同消解这万古的忧愁。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。他为人刚直不阿,在政治上历经波折。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在乡村闲居期间所作。在这样的背景下,他身处乡村,借草亭远望之景来抒发内心复杂的情感,既有对自然美景的欣赏,也有对人生境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写聚散的云、萦回的水、芳草、好山等自然景象,抒发了诗人内心的情感。如“饱看聚散云无住,最爱萦回水自由”,借云的聚散无常和水的自由自在,表达了诗人对自由、超脱的向往。
    • 直抒胸臆:最后一句“谁将裘马换美酒,与我同消万古愁”,直接抒发了诗人想要借酒消愁的感慨,将内心的愁闷之情直白地表达出来。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“村舍无楼可望远,茅亭远望似登楼”,用简单的语言描述了一个平常的情景,却让读者能够感受到诗人所处的环境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远又略带惆怅的意境。前几句描绘的自然景色宁静而美好,展现出乡村的闲适氛围,但最后一句的“万古愁”又为这种意境增添了一抹惆怅的色彩,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《草亭远望》的作者和朝代是什么?

《草亭远望》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《草亭远望》主要写了什么?

这首诗以草亭远望为主题,诗人通过描绘草亭远望所见之景,如聚散的云、萦回的水、芳草、好山等,表达了自己的诗思和心境。最后抒发了想要与友人一起借酒消愁的感慨,体现出诗人内心复杂的情感。

《草亭远望》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势复杂。他为人刚直不阿,在政治上历经波折。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在乡村闲居期间所作。在这样的背景下,他身处乡村,借草亭远望之景来抒发内心复杂的情感,既有对自然美景的欣赏,也有对人生境遇的感慨。

《草亭远望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写聚散的云、萦回的水、芳草、好山等自然景象,抒发了诗人内心的情感。如“饱看聚散云无住,最爱萦回水自由”,借云的聚散无常和水的自由自在,表达了诗人对自由、超脱的向往。 直抒胸臆 :最后一句“谁将裘马换美酒,与我同消万古愁”,直接抒发了诗人想要借酒消愁的感慨,将内心的愁闷之情直白地表达出来。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂...